Reciente

Mostrando entradas con la etiqueta I Raised A Black Dragon. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta I Raised A Black Dragon. Mostrar todas las entradas

jueves, 22 de julio de 2021

julio 22, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 174

Capítulo 174. Preocupado Por Noah


'Noah no ha regresado'. 

Kyle miró su reloj con nerviosismo, aunque acababa de comprobar la hora hacía apenas cinco segundos. Habían pasado exactamente 49 horas y 37 minutos desde que Noah acompañada de Muell, partió desde el acantilado en el que se encontraba Kyle esperando su llegada. Hoy era 6 de junio, el día en que los traficantes de Yulem visitaba la mina de Maobiana para contrabandear el valioso mineral. La hora acordada comprendía entre las 6 y las 7 de la tarde. Actualmente eran las 6:10 de la tarde.

Noah aún no había regresado, y la hora de la llegada de los traficantes estaba cerca. Durante dos días, la mente de Kyle dio vueltas con incontables arrepentimientos. ¿Debería haber abandonado mi trabajo y haberla seguido? se lamentó.

En 48 horas, Kyle sacó de la mina a todos los mineros que estaban atrapados en los capullos e inmediatamente irrumpió en la oficina de Culton, arrestándolo después de sacarlo del armario con las manos atadas a la espalda. Lo llevó junto a sus cómplices a un centro de detención en la Oficina de Seguridad de Investigación de Noviscosha. El cierre temporal de la mina fue una consecuencia natural.

Ignorando el asombro del director de la sucursal que había sido informado de su degradación, Kyle adjuntó una transcripción de todas las sospechas de tráfico entre el dueño de la mina y Yulem, recogidas en la oficina de Culton. Además, incluyo el testimonio de los mineros.

Así, el 'Caso de los Mineros Desaparecidos de Noviscosha', al que se había dedicado poco más de un mes, llegó por fin a una conclusión oficial. Por supuesto, surgió otro caso, con el título de 'Caso de tráfico de mineral crin de Maobiana'.

Finalmente, después de nombrar al nuevo jefe de la sucursal de Noviscosha como miembro para el caso, volvió al acantilado a través de un valle de montaña y no a través del fondo del lago como la última vez. También confirmó todas las rutas a Tauren, que los mineros habían testificado, y las estaciones temporales que no estaban en uso.

Kye tardó exactamente 45 horas en realizar todo eso. Cuando llegó al acantilado que albergaba la cuna del dragón, el sol estaba completamente orientado hacia el oeste. Pero la mujer de cabello albaricoque y el dragón con apariencia de niño aún no habían aparecido. Kyle se pasó los dedos por el cabello, molesto. 'Debería haberla seguido', pensó.

Parecía ridículo que un adicto al trabajo como él pensara siquiera en abandonar sus obligaciones para seguir a una mujer, queriendo ocuparse de todo. Si todos sus compañeros de investigación se enteraran de semejante rumor, no se sorprenderían porque ni siquiera lo creerían.

La mirada de Kyle se movió alternativamente del reloj en su muñeca, al acantilado y al cielo donde los dos desaparecieron hace dos días. Pero de repente, sus ojos se posaron entonces en la base de la montaña. Debajo, un humo negro se elevaba entre los espesos arbustos. Se trataba del humo que emitían los anticuados trenes de vapor de mercancías.

Los traficantes de Yulem acababa de llegar. Kyle acomodó su postura, frunciendo el ceño. La cantidad prometida de mineral crin que debía entregar a los traficantes se había escondido previamente bajo el acantilado.

Si las cosas fueran como había planeado, se habría reunido con Noah y esperarían juntos a los traficantes. Sin embargo, mientras Noah y Muell no estuvieran en ninguna parte, no podía alejar sus pies de la entrada del acantilado puesto que no sabía cuándo y cómo regresarían los dos.

Frustrado, Kyle metió la mano en su túnica, buscando la funda que llevaba en la cintura. Sin hacer ruido, sacó un revólver y esperó en silencio. El humo negro se acercaba, quedando oculto por los arbustos durante un breve instante, para luego reaparecer. El tren tardaría entre media y una hora en llegar a su destino por el camino lateral del acantilado, así que aún había tiempo...

Una mezcla de ansiedad y molestia apareció en su voz. "Park Noah, ¿Dónde y qué demonios estás haciendo?"

Justo en el momento siguiente cuando tuvo una sensación de déjà vu. Kyle levantó la cabeza por reflejo. A lo lejos, en algún lugar del cielo del atardecer, un extraño punto negro que se hacía cada vez más grande apareció. En tan solo uno segundos tenía el tamaño de un puño, y poco a poco fue revelando su forma.

Una sensación de alivio y urgencia invadió a Kyle. Miró al fondo del camino lateral del acantilado, apretando la mandíbula. Había visto llegar a los traficantes, y sería un desperdicio que se retiraran tras avistar un dragón. Kyle chasqueó la lengua, empuñando su revólver. El enorme dragón negro se cernía sobre la puesta de sol. Sin embargo, aún no se veía la figura de la mujer montada detrás de la cabeza del dragón.

Sin embargo, no importaba qué bando llegara primero, de todos modos no tenía la intención de mantener intactos a los traficantes de Yulem. La punta del revólver de Kyle apuntó con precisión a la empinada esquina del camino lateral. 

Mientras apuntaba, calculaba dónde podrían estar los muslos y las rodillas de un hombre adulto promedio. Una débil ráfaga de viento hizo volar la capucha de su túnica. Al mismo tiempo, una marca roja apareció en medio de la mira de su revólver.

Cuando el objetivo llegó a la marca en la mira del revólver, Kyle apretó el gatillo. ¡Pum! El hombre se desplomó instantáneamente en el suelo con un grito abrupto, con un dolor insoportable en el muslo. Hubo un pequeño alboroto. Los otros traficantes seguramente se sobresaltaron al presenciar la lesión de un colega.

Kyle echó un vistazo a su lado y confirmó que el dragón estaba aterrizando lentamente en la enorme cuna sobre el acantilado. Viendo que  Muell estaba en óptimas condiciones, supuso que Noah tampoco tendría problemas. Sólo entonces se desvaneció el nerviosismo que hacía que su corazón latiera de forma inestable.

"Ven, Mu."

lunes, 19 de julio de 2021

julio 19, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 173

Capítulo 173. Mi Verdadero Cuerpo (4)


Noah dejó de caminar y puso una sonrisa amable en su cara. "Voy a bajarte, Mu. Camina con los pies."

"¡No!" Muell se negó.

"¿No quieres bajar? Eres más pesado de lo que pareces."

El niño se quejó rodeando fuertemente con sus brazos el cuello de Noah. Noah intentó soltar su agarre, tambaleándose por el peso del niño, pero Muell empezó a balbucear una excusa incoherente. "Pero el tío Kyle dijo que Noah debería ser un poco más saludable. Deberías hacer ejercicio... Levantarte cuando sale el sol, dormir cuando se oculta, comer tres veces al día."

"¿Eso es lo que dijo Kyle?" Ella alzó una ceja.

"Eso es lo que siempre dice el tío Kyle."

"Hmm". Ella volvió a abrazar a Muell, fingiendo que no podía hacer nada para evitarlo. Detrás de su fachada indiferente, una emoción se elevó levemente. No creo que me arrepienta de haber venido a este mundo. Esta es una vida mucho más feliz que la que tenía.

"¿Y qué más dijo Kyle de mí? ¿Qué piensa de mí? Quiere dejar su verdadero trabajo y trabajar en mi casa... No lo pregunto porque tenga curiosidad", tarareó Noah.

"A menudo habla de que Noah se mantenga bien."

"Eso me gusta un poco. ¿Qué más?", inquirió ella.

"Que por favor escuche con atención."

Avanzando mientras hablaban, Noah sintió en un momento dado que la puerta que buscaba estaba cerca. Sentía como si una fuerza invisible tirara de su cuerpo hacia la misma. Entonces, giró a la izquierda como si fuera atraída por el polo opuesto de un imán. Poco después, encontró una gran esfera que brillaba más que cualquier otra estrella del vasto universo.

Dejó a Muell en el suelo y se acercó a la esfera resplandeciente, extendiendo el brazo. En cuanto la punta de su dedo tocó la esfera, brilló una intensa luz dorada.

Noah cerró los ojos por reflejo y los abrió al sentir que algo le rozaba la mejilla izquierda. Un objeto había surgido de la luz; se trataba de un papel. Enseguida agarró el papel y pronto otro papel cayó sobre su cabeza.

Entonces, comenzó. Docenas se convirtieron en cientos y pronto en miles de papeles que se mezclaban gradualmente en el remolino de luz que envolvía la esfera. Letras negras escritas en los papeles pasaron a través de su vista.

"Ah... Esto, no puede ser". Sólo entonces Noah se dio cuenta de lo que se trataba. Los papeles flotantes, eran páginas. "Lo encontré, el medio". Bajó la mirada hacia el papel que había tocado su mejilla, y en él estaba escrita la primera página del libro, con el título escrito en negrita.

La Dueña del Dragón.

Ella estaba familiarizada con el libro. Justo antes de su muerte había leído este libro para refrescar su palpitante cabeza en medio de sus asfixiantes días. Fue el fin de semana anterior a su desafortunada muerte, cuando una amiga suya que se compadecía de ella, le prestó el libro y la obligó a descansar en su habitación. 

Una a una, las páginas se dispersaron. Eso sólo significaba que el medio estaba desapareciendo. "Tendré que darme prisa", murmuró Noah mientras su mano apretaba el papel. La esfera emitió entonces una luz blanca cegadora y aumentó rápidamente de tamaño.

Apenas unos instantes antes de que la luz los consumiera, Muell había cambiado a su forma original. Levantó a Noah por encima de su cabeza y agitó las alas, volando hacia arriba. La luz estaba tan intensa que su visión seguía pareciendo blanca a pesar de haber cerrado los ojos con fuerza. Las hadas, que los siguieron a toda prisa, les dieron una advertencia.

[Ve con el dragón. Si vas sola y el medio desaparece, no podrás volver.]

Ella miró la esfera, que había crecido inmensamente, imponiéndose sobre ella. "Muell, aguanta. Tampoco puedes bajarme porque yo no te bajé antes."

El obediente dragón movió la cabeza. Respirando profundamente por última vez, Noah señaló hacia abajo y le dio al dragón su orden.

"Entonces, vamos a buscar el cuerpo de Park Noah ahora."

sábado, 17 de julio de 2021

julio 17, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 172

Capítulo 172. Mi Verdadero Cuerpo (3)


[Los dragones cruzan el puente a través del marcado con los humanos. Tú, debes tener un medio que conecte este lugar y el lugar donde vivías originalmente.]

"Hay un medio... Esa novela de mierda."

[Debe haber tenido algo de magia en ella. Es una probabilidad baja, pero no es imposible. El pasaje se abrirá sólo cuando encuentres la puerta de tu mundo con la que se conecta. Las otras puertas no se abrirán.]

Noah miró a su alrededor confundida. Cientos de millones de caminos en el espacio profundo que parecían esferas blancas flotaban ante ella. Allí podría encontrar el pasaje que la llevaría a su mundo.

"El cuerpo de Noah. El cuerpo de Noah."

Al contrario que ella, que estaba agotada incluso antes de comenzar la búsqueda, Muell corría enérgicamente de un lugar a otro. Una esfera brillante se chocó con su pierna, haciendo que el joven dragón se tambaleara. Después de recuperar el equilibrio, Muell regresó al lado de Noah. "¡Noah tiene que venir con nosotros!" Agarró el dobladillo de la ropa de Noah, tirando de ella. Las hadas también la empujaron gentilmente desde atrás.

Camina hasta donde te lleven tus pies. El medio te atraerá. Noah se tranquilizó mientras Muell la guiaba por el espacio desconocido repleto de puertas a diferentes mundos, que brillaban como estrellas. Las hadas doradas revoloteaban sobre ella.

"Tengo curiosidad por el mundo de Noah. Creo que es un lugar lleno de gente buena como Noah". Los ojos del pequeño alborotador brillaban de expectación mientras hablaba. Pero Noah corrigió su inocente suposición. "No hay un mundo lleno de gente buena. Es más, donde vivía se trataba de un mundo sin esperanza, lleno de todo tipo de injusticias."

Muell ladeó la cabeza, "Noah debió de odiarlo."

"No me gustaba. Bueno... no creo que lo haya odiado nunca de verdad porque simplemente vivía mi vida como si nada."

"...Esa es exactamente la expresión de Noah."

"¿Qué expresión?"

"Esa mirada de fastidio en su cara."

Noah se echó a reír ante sus palabras y contesto con ligereza. "No sé lo que piensas de mí, pero soy la personificación de la sinceridad. Cuando estaba en el instituto, completé mis créditos, cuando fui estudiante universitaria, logré muchas recompensas. Cuando trabajaba, tenía un rendimiento extraordinario. A lo largo de mi vida, avance sin parar."

"Um..."

"No pongas esa cara de incredulidad."

Aunque Noah no había vivido lo suficiente como para descubrir la verdad absoluta de la vida, seguía siendo un orgullo para ella haber vivido su vida de una manera que cumplía con sus expectativas. No tenía una meta explícita, pero siempre siguió adelante. 

Park Noah despreciaba quedarse atrás, le encantaba que la reconocieran y la elogiaran. Pero tenía comportamientos de una persona pusilánime.

Al final, mientras miraba su cuerpo sin vida tirado en el suelo de su desordenado dormitorio, se arrepintió. Por qué vivir una vida tan desesperada, complaciendo constantemente a los demás, cuando nadie la salvaría en medio del fuego.

Sin embargo, ahora Noah no estaba sedienta del reconocimiento de los demás, que la atrapaba en el pasado. Ni siquiera podía permitirse reflexionar sobre sus lamentaciones sin sentido.

No quería pensar en ello. La infancia de Park Noah, los días de escuela y los días de trabajo, nada de eso. Ni siquiera deseaba volver. Ella no buscaba el mundo en el que había vivido, sino su cuerpo. Sólo eso.

Despejó su mente de los recuerdos desagradables y cambió de tema. "¿Qué hay de ti, entonces? El mundo donde están tus hermanos. ¿No quieres volver?"

"No sé cómo es ese lugar". Una respuesta alegre salió de los labios del niño. "El mundo en el que abrí los ojos por primera vez es donde conocí a Noah."

"...Has estado siguiéndome incondicionalmente que en ocasiones es extraño. ¿Qué he hecho por ti?"

Park Noah nunca había tenido una mascota, pero no fue porque no la quisiera. Había sido una persona solitaria desde su juventud. Aunque aprendió a sobrellevar la soledad a medida que crecía, a veces se necesitaba el calor de alguien.

Como no podía permitirse conocer gente, pensó en tener mascotas, pero al final desistió frustradas por los problemas de la vida. Tener una mascota no sería económico. Para la pobre Park Noah, la Corea del siglo XXI era un mundo sucio donde sólo el dinero podía calmar la soledad.

Pero el dragón que se había criado en un mundo diferente...

"¿No te importa la clase de persona que soy?"

"No."

Las palabras del niño le llegaron al corazón.

jueves, 15 de julio de 2021

julio 15, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 171

Capítulo 171. Mi Verdadero Cuerpo (2)


Sin más preámbulos, Noah dijo. "Bueno, nos encontraremos cuando terminé. ¿De acuerdo?" Levantó apresuradamente a Muell para que Kyle no volviera a quejarse y lo lanzó por el acantilado con todas sus fuerzas. Muell volvió en un instante su cuerpo a su forma original. Un gigantesco dragón negro agitaba sus alas mientras rondaba el acantilado y fuertes ráfagas de viento les despeinaban el cabello.

Kyle frunció el ceño: "Si vas a hacerlo, ¿Por qué pediste permiso en primer lugar?"

"En realidad, sólo te estaba informando. Lo siento". Noah sonrió tímidamente.

"¿Por qué te disculpas? De todos modos..." Parecía que Kyle había decidido que no tenía sentido seguir disuadiéndola. Su mirada siguió al dragón, que agitaba sus amplias alas y su larga cola. "De acuerdo."

Finalmente, Kyle soltó un suspiro de resignación. "No sé por qué no puedo confiar en ustedes dis. Sé que no tengo que preocuparme, pero... siento que estoy dejando a dos bebés en el agua solos."

"Yo no estoy incluida en esos dos bebés, ¿Verdad? He vivido 27 años", replicó Noah.

"Ni siquiera un niño de seis años sería tan imprudente como la Señorita Noah", replicó Kyle con brusquedad y se subió las mangas para comprobar su reloj. "¿Cuánto crees que tardarás? Para mí, día y medio. Sólo necesita ese tiempo. No puedo darle más tiempo a la señorita Noah. Si no cree que puede hacerlo, abandona rápidamente y regresa. ¿Entiendes?"

"Sí. ¿Has escuchado eso, Mu? Tenemos que ser súper rápidos."

"En primer lugar, ten cuidado. Segundo, ten cuidado. Tercero, ten cuidado..." El persistente regaño de Kyle seguía sonando en los oídos de Noah como un disco rayado durante más de veinte veces. "Espero no tener que estar a cargo del caso del misterio de Park Noah. Lo digo en serio."

"La policía a veces dice cosas demasiado espeluznantes". replicó Noah mientras se subía al cuerpo del dragón. Muell parecía haber crecido más que la primera vez que se transformó en su cuerpo original. Noah podía ocultar todo su cuerpo entre la cabeza y los hombros del dragón.

"Ten cuidado, ten cuidado". expresó repetidamente Kyle. El nerviosismo se reflejaba en su rostro mientras veía a Noah acomodarse en el cuerpo del dragón.

"No te preocupes. Volveré". Noah le hizo un gesto con la mano a Kyle. Inmediatamente, Muell desplegó sus anchas alas negras y surcó los cielos, el aleteo de las alas del dragón resonó en todo el tranquilo valle.

El acantilado en el que habían estado hace un momento, donde se encontraba Kyle, parecía distante antes de que Noah pudiera siquiera parpadear. El dragón ascendió a una velocidad aterradora, pero Noah no sintió ninguna resistencia en su cuerpo. Sólo su cabello y el dobladillo de su vestimenta se balanceaban. Noah tocó su pecho palpitante, levantando la barbilla.

El centelleante cielo nocturno que albergaba millones de mundos se acercaba poco a poco, casi devorando al dragón negro. Su colosal figura quedaba eclipsada por la luz de las estrellas. Las hadas a su alrededor irradiaban luz dorada.

Mientras Muell daba vueltas en el cielo, la red de maná tendida sobre los cielos estaba cada vez más cerca.

El maná sobre toda la cuna de los dragones en Maobiana, reasentaba una entrada a más de millones de caminos que se bifurcaban en diferentes mundos.

En un momento dado, la sensación de que su cuerpo atravesaba algo se hizo evidente. Sentía como si hubiera atravesado una gelatina delicada, húmeda y transparente. Cuando Noah cerró los ojos por reflejo y los abrió de nuevo, la tierra no se encontraba por ningún lado.

Una exclamación de desconcierto escapó de los labios de Noah. "¿Cómo? ¿Dónde está...?"

Entonces, Muell disminuyó su velocidad y pronto aterrizó en un lugar. La sensación de mareo que hizo tambalearse a Noah desapareció en un instante. Abrió la boca, con la mano presionando suavemente su pecho palpitante. "¿Esta es la entrada?"

[Sí.]

Una de las hadas respondió. Noah levantó con cuidado a la criatura alada que se había posado en su regazo, aprovechando su luz. Bajo sus pies, no había suelo. Sólo la oscuridad la rodeaba en medio de los pasajes brillantes. Escéptica, Noah preguntó mientras se aferraba con fuerza a las escamas de Muell. "¿No nos caeremos? Parece que no hay apoyo."

"¡No!"

'¿Muell regresó a su otra forma?' Noah levantó la cabeza, desconcertada. El cuerpo del dragón al que se había estado agarrando desapareció de repente. Durante menos de un segundo, ella estuvo cayendo en el espacio vacío como si estuviera flotando.

"Mami..." 

'¡Este niño sólo ha aprendido cosas extrañas de Kyle!'

Ella se masajeó el trasero adolorido mientras se levantaba del suelo. Afortunadamente, el suelo en el que se encontraba estaba hecho de hormigón, lo que disipó su preocupación por volver a caer. Sólo entonces pudo relajarse y contemplar bien su entorno.

'¿No se sentiría igual si realmente estuviera flotando en el espacio?'

Noah dio un paso con cuidado en el vasto y desolado espacio. El sitio que pisó su pie tembló ligeramente e inmediatamente se endureció. Mientras tanto, el joven niño se paseaba por todas partes con gran entusiasmo. Noah continuó sus pasos, acercándose a la fuente de luz más cercana. A lo lejos, había una esfera blanca parpadeante lo suficientemente grande como para que Noah pudiera sostenerla. Entonces, las hadas la siguieron.

miércoles, 14 de julio de 2021

julio 14, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 170

Capítulo 170. Mi Verdadero Cuerpo (1)


"Habrá que buscar a Donalian Culton y a algunos de los empleados de la oficina. Eso es rápido. No llevará mucho tiempo. No me mires de esa manera. Lo siento." suplicó Noah.

Kyle entendía perfectamente sus divagaciones y tenía una expresión de que prefería no haberlas entendido. Sin decir ninguna palabra, se levantó de su asiento y se acercó a Noah. Luego, le pellizcó la mejilla izquierda con fuerza, estirándola. "De verdad, Noah. Has hecho algo imprudente sin consultarme nada y ahora tengo que encargarme de ello."

"¡Yo lo hice, así que me encargaré de ello!"

"Será caótico. Es mucho más fácil para mí hacer estas cosas. ¿Por qué compraste la mina? Es una compra impulsiva. Un consumo excesivo. ¿Pensaste en ello en algún momento?" 

"Lo siento. No sabía que esto pasaría. Me pareció una gran pérdida no aprovechar la oferta..." Noah trató de excusarse, pero su disgusto sólo empeoró, por lo que terminó agarrando sus dos mejillas.

Después de un largo rato de insistencia por parte de Kyle, el interrogatorio de los mineros finalmente terminó. Faltaban dos cosas: La tarea de Kyle y la de Noah.

Noah le dio la espalda a Kyle en el acantilado. "Señor, entonces, tendrá que bajar ahora."

"¿Tendré que bajar? Eso es raro".  Naturalmente, Kyle comenzó a husmear en sus motivos ocultos para tratar de enviarlo lejos. "Debes haber hablado con las hadas cuando subiste antes, ¿Qué escuchaste?"

"¿Que Muell es lindo...?"

"¿Vas a subir corriendo por la ladera porque Muell es muy lindo? No te gusta caminar, ni mucho menos correr. Será mejor que dejes las excusas poco convincentes y digas la verdad."

Demostrando una vez más su excelencia como investigador, Noah tuvo que contarle su conversación con el hada, puesto que se quedó sin más excusas.

"Viendo lo sana que estoy, no creo que el vínculo con mi cuerpo original esté completamente roto, y si este cuerpo de Eleonora fuera simplemente un cadáver, no habría podido asimilarse conmigo."

Esa fue suficiente explicación para Kyle.

"Oh, así que el alma de Eleonora Asil todavía existe, y tal vez fue Adrian Rossinell quien robó su alma. En algún lugar puede que el cuerpo de la Señorita Noah siga vivo. Entonces, mientras cierro el caso de los mineros desaparecidos, usted va a buscar su cuerpo, ¿Eso es lo que quiere decir?", habló Kyle.

Totalmente asombrada Noah murmuró: "A veces me pregunto a qué velocidad funciona tu cerebro."

"¿Es posible? ¿Cuál es el riesgo?" preguntó Kyle con el ceño fruncido. 

"El hada dijo que la cuna del dragón sirve de entrada para cruzar las dimensiones. Me preguntaba si podría haber algo en la entrada."

"Pensé que podría haber algo, pero no puedo creerlo". Noah había anticipado esto. Kyle, que había estado actuando como su mayordomo y guardián, no parecía querer dejarla ir. "Creo que debería ir contigo. Me estoy poniendo muy nervioso", dijo Kyle. 

"No me preocupo por la seguridad porque tengo a Muell."

"No me preocupa tu seguridad. Me preocupa qué tipo de accidente puedas provocar."

"Pero está Muell..."

"Me preocupa más porque estás con Mu."

Noah mantuvo la boca cerrada. Sería mejor si tenía a Kyle a su lado, pero por desafortunadamente, no tenía suficiente tiempo esta vez. Sólo faltaban dos días para que llegaran de nuevo los traficantes de Yulem. Había que enviar a los mineros desaparecidos de vuelta a casa, arrestar a Donalian Culton y cerrar temporalmente la mina de Maobiana. Dos días apenas serían suficientes. Noah se preguntó si debía cambiar su estrategia para persuadir a Kyle.

"Será mejor que no pierdas el tiempo, así que ¿Por qué no te ocupas de tu trabajo y luego nos encontramos de nuevo? No sabemos lo que está haciendo Adrian ahora mismo."

Kyle guardó silencio.

"El proyecto de réplica parece haber avanzado demasiado", continuó Noah.

El día que encontró la colección de Eleonora en la biblioteca, Adrian había conseguido extraer una cantidad minúscula del maná de Muell. Puede que esta vez esté intentando crear un ser humano de verdad.

Entonces, Noah se rió a carcajadas. "Creo que es natural que haya mostrado interés por mí. Qué encantadora debo haber sido a los ojos de Adrian. Un ser humano que tomó el cuerpo de Eleonora y se convirtió en la dueña de un dragón. Sería un objeto de estudio muy interesante."

Kyle no pudo pronunciar una sola palabra como respuesta, así que Noah continuó.

"Señor, si encuentro mi cuerpo, tendré que ocuparme de él."

Noah recordó que Kyle no quería que se acercara a Adrian. Poco después, el recuerdo de Kyle preguntando por el color real de su cabello y sus ojos pasó por su mente.

"Y señor, usted tenía curiosidad, ¿No? Mi cuerpo original."

Sus ojos violetas temblaron ligeramente de vergüenza.

lunes, 12 de julio de 2021

julio 12, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 169

Capítulo 169. La Dueña de la Mina


"Bueno, por lo que sé, hace dos años... No, hace un poco más de dos años, recuerdo que me enviaron a una zona no urbanizada alrededor de la primavera..."

"Ese es el momento justo", murmuró Kyle.

Noah estuvo de acuerdo. Adrian y Eleonora habían trabajado juntos en el proyecto de la réplica para completar el diseño. Hace dos años y tres meses que ambos pusieron fin a su relación, aparentemente a causa de un incidente inesperado. Si Eleonora desapareció después de aquello y Adrian comenzó a robar el mineral de crin para continuar con el proyecto solo, el momento coincidía perfectamente.

"¿Sabes a dónde llevaba el mineral de crin el traficante?"

"No sé eso..."

Faltaba la información más importante, Kyle y Noah fruncieron el ceño al mismo tiempo. Un viejo minero, que se levantó, respondió en su lugar con voz ronca.

"Sólo hay un camino para bajar este acantilado. Al final del camino, hay una estación temporal donde los trenes se detienen para repostar. Ahora no se utiliza, pero es el ferrocarril que se dirigía a Tauren hasta hace unas décadas."

"Tauren", repitió Kyle.

Tauren era la quinta provincia de Laurent, al otro lado de Noviscosha, en la frontera sur. El anciano continuó, "Si miras desde el borde del acantilado, puedes verlo vagamente. El día hay que encontrarse con el traficante, siempre debe salir humo negro del lado no utilizado de la estación."

"Quiere decir que utilizan la estación de tren cerrada para trasladar el mineral. ¿Cuántas personas suelen encontrarse con el traficante?", preguntó Kyle.

"Tres como mucho."

"Tres... Es perfecto para camuflarse". murmuró Noah para sí misma. Uno de los mineros podría servirles de guía, mientras ella y Kyle serían los otros. Kyle miró a Noah. Seguramente estaba pensando lo mismo. En dos días, un traficante visitaría Maobiana.

El muchacho tragó saliva seca y comenzó a hablar en lugar del anciano. "El dueño de la mina dijo que nunca incumpliéramos el trato. Pasara lo que pasara, tendríamos que completar la cuota en una fecha fija. Así que siguió enviando mineros abajo aunque sabía que desaparecían muchos."

"¿Has visto alguna vez la cara del traficante?" 

"Nunca le he visto... Porque siempre se tapa la cara. Pero el dueño de la mina se alteró mucho cuando una vez hice una broma, diciendo, '¿No es esto un acuerdo secreto entre nosotros con algunas organizaciones del bajo mundo?'"

"Es Yulem."

Ante la conclusión inmediata de Kyle, el rostro del joven se puso blanco. Tartamudeó, "Yu-Yu-Yulem..."

Le impactó que el traficante que había estado en contacto con los mineros una vez al mes fuera un miembro del bajo mundo. Si hubieran hecho algo sospechoso para el traficante, podrían haber sido arrojado desde un acantilado o ahogado en un lago sin que nadie lo supiera. 

Sin embargo, era diferente en el caso del dueño de la mina, que si sabía que el socio comercial pertenecía a Yulem. ¿Por qué Donalian Culton se apresuró a desprenderse de su propia mina? Noah organizó lentamente sus pensamientos.

"Había un artículo sobre el presunto terrorista de Yulem, sospechoso del ataque a Edman, que estaba vinculado al Ministerio de Magia. Eso explicaría por qué Donalian Culton estaba tan impaciente por vender la mina."

Quizás Culton se había dado cuenta hace poco de que la organización con la que hacía contrabando podía estar relacionada con el Ministerio de Magia. Si la Familia Imperial descubriera que una cantidad significativa del mineral crin, había sido robado al menos veinticuatro veces en dos años, tendría que pasar el resto de su vida en prisión.

"No, espera un momento". Noah frunció el ceño ante un presentimiento que tuvo. Ahora que lo pienso, ahora soy la propietaria de la mina de Donalian. En cuanto se le vino a la cabeza la idea, se apresuró a pulsar el botón de pausa de la grabadora. "Señor, necesito volver a la oficina rápidamente."

"¿Por qué?"

"En realidad, he comprado la mina a Donalian por 4.5 millones de libras. Entonces la verdadera dueña de esta mina... Bueno, soy yo."

"¿Qué?"

"Bueno, después de atarlo lo metí en el armario, pero existe la posibilidad de que lo alguien lo encuentre y lo suelte. Si él huye, la investigación se dirigirá hacia mí... Ya sabes, soy una criminal con dieciséis condenas previas, así que no creo que deba ser culpable de un crimen más."

miércoles, 30 de junio de 2021

junio 30, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 168

Capítulo 168. Comienzo de las Desapariciones


Como se rompió la restricción que bloqueaba la resonancia entre los dos, Noah pudo vislumbrar una enorme red de maná que se cernía sobre Maobiana.

La red, con un diseño de tela de araña, se agitaba ligeramente cada vez que las nubes se movían, y las estrellas se asomaban entre los espacios.

"Este es el pasaje, Noah". Muell también la miró. Los pensamientos del niño fluyeron directamente a su mente como si fueran suyos.

Ciertamente, le parecía extraño. Que Noah hubiera cruzado otra dimensión como alma, y que los antiguos dragones pudieron venir a este mundo, significaba que existía una forma de conectar los distintos mundos.

Maobiana había sido un pasaje durante los tiempos de la antigüedad en que los dragones cruzaban. Probablemente, en algún lugar de ese universo infinito, haya una puerta al mundo donde vivía Park Noah.

'Si pudiera regresar a mi mundo... Si mi cuerpo aún no ha perdido la vida... Entonces teóricamente no sería imposible recuperar mi cuerpo'.

Noah también pudo sentir que todos los pensamientos que llenaban su cabeza se transmitían a Muell. Miró al pequeño y se humedeció los labios. "...¿Funcionará, Mu?"

"Si eso es lo que quiere Noah". Muell esbozó una gran sonrisa.

"¡Encontrémoslo juntos!"  Noah tomó una decisión en cuanto escuchó la entusiasta voz del niño. Maobiana, era el único lugar donde Noah tenía la oportunidad de recuperar su cuerpo original a pesar de no saber en qué dimensión estaba atrapada.

Por supuesto, había cosas que cumplir antes de que realizar esa hazaña. Habían venido con el propósito de encontrar respuestas que buscaban insistentemente.

***

"Entonces, eso significa que el dueño de la mina había ordenado explotar algunas de las áreas no desarrolladas detrás de Maobiana."

Una pequeña grabadora portátil comenzó a funcionar con un clic, grabando cada palabra de su conversación. Ante la aguda pregunta de Kyle, un chico joven, que era uno de los mineros desaparecidos, respondió vagamente.

"Sí... Nos pidieron que excaváramos directamente por este camino del acantilado."

Habían unos mineros atrapados en capullos creados por las hadas en el fondo del acantilado. Después de permanecer encerrados durante al menos dos semanas, no estaban en muy buenas condiciones. Algunos estaban al borde de la inanición, mientras que muchos otros estaban heridos por intentar escapar de los capullos.

Los mineros que podían hablar con coherencia eran relativamente recientes a los capullos. Un chico que parecía más joven que Noah tartamudeó, "Cada cierto tiempo, traficantes suben este acantilado. Le entregábamos los minerales de las zonas no desarrolladas a los traficantes, recibíamos los pagos y se los entregábamos al minero..."

"¿Se refiere a Donalian Culton, el dueño de la mina?"

"Sí, el señor Culton. Pero desde la primera desaparición... A pesar de que le dije que no lo haría porque me sentía incómodo, no dejaba de persuadirme diciendo que duplicaría o triplicaría mi salario diario. "Vine aquí por el lago para llorar, pero..." El joven miró con miedo a las hadas amarillas que los rodeaban. Resultaba evidente lo que había sucedido.

Por fin se desveló el misterio de la desaparición masiva en la mina de Noviscosha. Se trataba de una historia que recordaba a los tiempos antiguos y que abarcaba a los dragones. Maobiana puede parecer sin ambigüedades desde el exterior, pero en el interior se encuentra la cuna, el mineral crin y las hadas.

Hace mes y medio, cuando Muell salió del huevo, las hadas percibieron instintivamente el nacimiento del dragón. La reina de las hadas se recostó sobre los rizos negros de Muell como si fuera una cama confortable y habló con voz resonante.

[¿Cómo se atreven a tomar un pedazo de la cuna y robarla? Esta ha sido la cuna de Sailor, pero también es nuestro hogar. Nosotros, de la familia del dragón, nos alimentamos del poder mágico de los dragones.]
 
"Deben haber estado molestos porque les arrancaron sus hogares". Noah transmitió el mensaje del hada a Kyle, que no podía escuchar sus susurros.

"Sólo hace un mes y medio que comenzaron a secuestrar a los mineros en cantidades. Creo que las hadas comenzaron a moverse en serio después de observar que los mineros entregaban el mineral a los traficantes."

Ellos no esperaban que hadas, que supuestamente se habían extinguido, estuvieran implicadas en la desaparición de los mineros. Ahora, habían confirmado la presencia de traficantes, lo que también materializaba la existencia de los ladrones de mineral crin.

Kyle hizo cálculos brevemente en su cabeza con la información recopilada y luego le hizo otra pregunta al muchacho. "¿Cuándo comenzaron a comerciar?"

lunes, 28 de junio de 2021

junio 28, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 167

Capítulo 167. Puertas A Otros Mundos


El hada dio entonces respaldo la hipótesis que acababa de plantear Noah.

[Tú no has muerto en primer lugar. Al igual que tú, la dueña del cuerpo se ha ido a alguna parte. Durante un tiempo, tu alma estuvo vagando fuera de tu cuerpo. Luego fue arrastrada por algo y llegó a este mundo. Ahora, tú también estás en un cuerpo en el cual la dueña se ha ido a alguna parte.]

Noah se quedó en silencio.

[Si una persona llega a su fin, habría perdido toda su razón, su memoria, y habría sido absorbida por el mundo de las almas.]

El hada hablaba dando vueltas alrededor de Noah. Fue entonces cuando Noah llegó a una conclusión.

[Aunque el vínculo es débil... Eso significa que la dueña de ese cuerpo tampoco está completamente muerta.]

El rostro de Noah palideció mientras reflexionaba sobre las palabras del hada. Lo que dijo el hada tenía dos implicaciones principales; tal vez el cuerpo de Noah era un muerto viviente y el alma de Eleonora... Podría estar existiendo todavía en algún lugar.

Si como insinuaba el hada, Eleonora no había sido asesinada por alguien, sino que por alguna razón, su alma estuvo fuera de su cuerpo durante bastante tiempo, lo que le permitió a Noah entrar en ese cascarón vacío, entonces la posibilidad de que Noah volviera a su cuerpo original no estaba del todo descartada.

'Así que, en el momento en que poseí el cuerpo de Eleonora, no se trataba exactamente de un cadáver, y...probablemente ella en ese momento, había estado sentada frente a la mesa con los ojos cerrados como si estuviera dormida'. Pensándolo bien, había sido demasiado precipitado e irreflexivo suponer que se trataba de un cadáver.

Además, había una cosa más sobre la que debía reflexionar. Lo que Eleonora tenía trabajando en ese momento con su compañero, Adrian. Se trataba de la magia de la clonación humana, que introducía un alma a las máquinas modeladas como humanos.

Noah se estremeció al darse cuenta de esta posible realidad. Podía no tratarse de un simple asesinato de Eleonora, sino de una historia totalmente diferente, en la que Adrian podría haber manipulado su alma. En otras palabras, al igual que Park Noah estaba viva a pesar de que su alma estaba separada de su cuerpo, Eleonora podría seguir existiendo en algún lugar en una cáscara diferente. Noah se las arregló para hablar a pesar de la presión que sentía en su pecho, "En primer lugar, ¿Puedo regresar a mi cuerpo?"

[Bueno, vamos a tener que apresurarnos. Antes de que el medium de este lugar desaparezca.]

Ante las palabras del hada, la mente de Noah pensó en la novela que ella había leído antes de su muerte. Entonces, todas las hadas se elevaron en el aire.

[Sígueme por ahora. Porque todos los fenómenos extraños que ocurren aquí están relacionados con la cuna.]

"Cuna..."

Las hadas comenzaron a tomar la delantera de Kyle y Noah mientras las seguían. Pronto, encontró una salida.

[Sólo falta un poco. Lo descubrirás cuando lo veas. Lo que significa la cuna.]

Ella apresuró sus pasos sin pensarlo. Ráfagas de viento entraban desde la salida superior.  La vía férrea en el suelo se dirigía exactamente hacia la salida. Al acercarse a la salida, Noah vislumbró un cielo casi negro y abajo un niño pequeño inmóvil, mirando la escena.

Con la respiración agitada, Noah subió la empinada cuesta y finalmente se situó frente a la salida. Su cuerpo estaba a punto de derrumbarse por el agotamiento, pero alguien llegó rápidamente a su lado, sosteniéndola. Noah se agarró al brazo de Kyle y levantó la cabeza. Entonces, por tercera vez desde que llegó a Noviscosha, Noah quedó cautivada por la gloria de la naturaleza.

El cielo nocturno con millones de estrellas, se extendía ante sus ojos. Hacía un mes y medio, contempló el mismo cielo con Muell en el tren mientras se dirigían a Battuanu. En el momento en que vio un cometa, recordó una conversación con Muell.

Es similar a lo que veía en el huevo. Hay algo parecido en este mundo.

¿De verdad? Entonces, debe estar tu mundo entre esas estrellas. Mi mundo también debe estar ahí, en alguna parte.

Noah bajó lentamente su mirada. El lugar en el que estaban se encontraba en medio del enorme valle rodeado por las montañas de Maobiana. Bajo el valle, se podía observar un río claro que estaba conectado con el lago que habían pasado antes, y en la cima del escarpado acantilado, había un enorme cráter.

Muell levantó su pequeña mano. Señalando el cráter, dijo, "Esa es la cuna". Luego, su dedo se desplazó hacia una roca que sobresalía, donde estaban una horda de hadas, y había un estrecho camino.

"Esa es la prisión donde fueron encerrados los ladrones del mineral crin". El chico agitó ligeramente la mano, y las hadas se dispersaron en todas las direcciones al mismo tiempo.

"Y allí", la mano de Muell señaló el último cielo nocturno sembrado de innumerables estrellas brillantes, "están las puertas a otros mundos."

sábado, 26 de junio de 2021

junio 26, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 166

Capítulo 166. Cuerpo


Noah suspiró, acariciando la espalda de Muell. "Esta vez no es tu culpa, Mu. No tienes que lamentarlo, porque este es mi problema."

"Noah no tiene la culpa..." El lloroso Muell respondió.

"Hey, me estás haciendo llorar. ¿Qué te pasa? Es porque me metí en un cuerpo raro en primer lugar. Si hubiera traído mi cuerpo conmigo..."

"No, siempre hago que Noah pase un mal rato. Siempre te pongo en problemas..."

El espectador Kyle interrumpió entonces su emotiva conversación. "Los dos deténganse. Su conversación puede continuar más tarde y si hay que disculparse con alguien, deberían hacerlo conmigo. Ofrezcan sus disculpas a mí, no entre ustedes."

Ambos no tenían nada que decir, así que mantuvieron la boca cerrada. Noah recuperó la compostura y repasó una a una sus acciones desde que completó el marcado con Muell en el barco Angelical. Ahora que lo pensaba, había muchos momentos en los que ella actuaba diferente, incluso después de que Adrian le pusiera las ataduras.

Sin tener la certeza de que la Lenia que había encontrado fuera falsa, la atacó. También dejó inconsciente a un inocente empleado de la biblioteca de Adrian. Cuando se enteró de que Adrian había robado los diseños de Eleonora, contempló si enfrentarlo por la fuerza o no. Por último, hace apenas unas horas, también utilizó la violencia contra Donalian Culton.

Pero lo más aterrador era que justificaba sus acciones con la lógica. En otras palabras, Noah se estaba convirtiendo en un híbrido que combinaba el pensamiento normativo aprendido como ser humano y la inhumanidad de un dragón.

[¿Preocupada?]

Las hadas se posaron sobre sus hombros. Una de las hadas habló con fluidez.

[Puedo sentir el dragón en ti. Obviamente, el contrato que hiciste con este bebé dragón es para tener al dragón a tu disposición, pero ahora estás en problemas.]

Muell saltó de los brazos de Noah. A lo lejos, las hadas daban vueltas, señalando algún lugar. Había una encrucijada de nuevo.

"Por aquí deben estar los mineros". Kyle siguió a Muell, que iba un paso por delante. Por otra parte, los pasos de Noah se hacían más lentos. El hada sentada en su hombro seguía hablando.

[Eso es evidente, ¿No? Porque el vínculo entre el alma y el cuerpo es terriblemente débil.]

Sus pasos se detuvieron de repente. El hada voló delante de sus ojos. Noah contestó lentamente, intentando mantener su mente clara. "Ya lo sé. Es porque no soy la dueña original de este cuerpo. Por eso me siento demasiado influenciado por el maná de otras personas. Pero no se puede evitar."

[¿Por qué no se puede evitar?]

El hada ladeó la cabeza con asombro, así que Noah respondió. "Entonces, ¿Me quieres decir que salga de este cuerpo y encuentre otro que sea más compatible conmigo? ¿Morir de nuevo y vagar sin rumbo?"

[¿Por qué tienes que buscar un cuerpo diferente?]

La conversación prosiguió de forma extraña. Cuando Noah estaba a punto de levantar la voz en señal de frustración, Kyle la llamó desde lejos.

"Señorita Noah". Se acercó a Noah y le tocó la frente con la mano. "Creo que te estás excediendo... ¿Estás bien?"

Noah miró a Kyle sin comprender. A medida que Kyle acercaba su rostro al de la bruja, ella llegó a la iluminación poco a poco. 'No tengo que encontrar el cuerpo adecuado, ¿Verdad? ¿Está queriendo decir que puedo volver al cuerpo de Park Noah?'

"¿Cómo puedo hacer eso?"

"¿Sí?" Preguntó Kyle, confundido. Pero ella no le prestaba atención. Apartando las hadas que se arremolinaban a su alrededor, Kyle frunció el ceño y la agarró. "Señorita Noah, ¿Qué le pasa...?"

"¿Cómo puedo volver? Pensé que había muerto."

Noah había visto justo después de su muerte, su cuerpo sin vida tumbado en una cama. Luego, apareció en otra dimensión desconocida.

Después de vagar durante mucho tiempo por un espacio lleno de estrellas, Noah llegó a este mundo. Entonces estuvo vagando por el viento durante un tiempo, vio por casualidad a Eleonora en su mansión y entró por la chimenea. Ella no sabía qué había pasado con su cuerpo desde entonces. Si efectivamente ya estaba muerta, habría ocurrido un simple funeral y estaría enterrada bajo tierra desde hacía mucho tiempo...

Pero, ¿Y si no era demasiado tarde?

miércoles, 23 de junio de 2021

junio 23, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 165

Capítulo 165. Regresar A Sorrent


Noah se mordió los labios y murmuró, "No tengo ninguna restricción, así que si vuelvo a decir algo raro, por favor, golpéame en la cabeza."

"No te golpearé. No estoy loco. Deja de decir tonterías y contrólate. No te muerdas el labio, mírame". Kyle apretó las mejillas de Noah, que intentaba evitar su mirada, y giró su rostro hacia él. "Cuando termine el trabajo, iré a Sorrent para ocuparme de ti. No debería llorar, Señorita Noah."

En otras palabras, Kyle acababa de declarar un compromiso de no quitarle los ojos de encima a Noah al menos durante los próximos años. Afortunadamente, a Noah pareció gustarle su propuesta de regresar a Sorrent y recuperarse.

"¿Te gustaría hacer un viaje conmigo?", preguntó ella.

"Por supuesto", respondió Kyle con una sonrisa. 

"¿Totalmente para mí?" Noah parpadeó varias veces.

"No pienses en aprovecharte de esta oportunidad. Debes sentirte mejor ahora que intentastes hacer un juego de palabras."

Por fin volvió la descarada Noah. Kyle estiró sus mejillas hacia ambos lados con exasperación, pero interiormente se sentía aliviado. "No asustes a la gente. ¿Cuántas veces más tengo que pedírtelo?"

"Lo siento."

"No, las disculpas no lo compensan". Por supuesto, su enfado se desmoronó en cuanto Noah volvió a disculparse. Mientras Kyle atendía y calmaba a Noah, Muell escuchaba las historias que contaban las criaturas que se escondían en el lado opuesto de la cueva.

[Esta es la tierra que Sailor dejó para que el dragón habitara.]

[Y entonces los humanos la encontraron.]

[Cuando abrí los ojos, estaba así.]

Al entrar en la mina de Maobiana, El joven dragón escuchaba las voces de las hadas. Los huevos de las hadas, que pertenecían al dragón que se había instalado en esta cuna, eclosionaron al mismo tiempo que Muell lo hizo en Sorrent. Las hadas con alas doradas daban vueltas alrededor del pequeño dragón mientras le susurraban.

[Los humanos siguen derribando el nido que contiene la magia de Sailor. No sabemos para qué lo van a usar.]

[Los odiamos.]

"¿Y dónde están todos?", preguntó el pequeño dragón.

[Los encerramos.]

[A menudo veo a un hombre tratando de salirse con la suya.]

[Nos encargamos de algunas personas como ejemplo.]

[No creemos que haya necesidad de perdonarlos.]

"No... espera..." Muell miró nerviosamente a Noah y a Kyle. Por muy joven que fuera la mente de un dragón que aún no se había adaptado al mundo humano, el pequeño sabía que a Noah no le gustaría que pensara en cosas malas. Kyle también había dicho que en la sociedad humana, el asesinato o la agresión son delitos graves en los que el infractor debe permanecer encerrado en una prisión y pudrirse durante toda su vida. Muell se preguntaba por qué tendría que vivir su vida encerrado en una prisión si no lo quería, pero creía entenderlo un poco pensando en Noah. Muell no quería que Noah lo odiaría

'A Noah le gusta estar tranquila. La prisión es un lugar donde alguien no puede estar tranquilo. Noah odia las prisiones. Por lo tanto, no debería hacer nada que lleve a Noah a prisión', pensó el joven.

Muell había estado con Kyle durante los últimos días en la Oficina de Seguridad de Investigación, estudiando y aprendiendo lógica simple. Así que pudo hacer una brillante aplicación del razonamiento que había aprendido durante sus estudios.

"No matemos indiscriminadamente. Pensemos antes de actuar. Le guste a Noah o no."

Abrazó a las hadas en sus brazos y se acercó con cuidado a Noah, que estaba con Kyle. Cerró los ojos con fuerza y dijo.

"¡Tengo algo que decir, Noah!"

***

Noah caminaba abrazando firmemente a Muell a pesar del intento de disuasión de Kyle. Alrededor de ellos estaban las mismas luces amarillas que ella vio mientras descendían por el lago. Estas luces amarillas eran hadas con alas doradas similares a las de una mariposa.

Hacía un rato, Muell le había dicho con los ojos cerrados que las hadas que vivían en la cueva sabían dónde estaban los mineros desaparecidos. Pronto, cientos de hadas se arremolinaron a su alrededor y les indicaron el camino.

Kyle murmuró con voz asombrada mientras miraba las hadas que llenaban el pasillo, "No sabía que aún quedaran hadas."

"¿No hay ninguna hada en este mundo?"

"Los registros dicen que sólo algunas vinieron a esta tierra junto con los dragones y se fueron cuando el último dragón regresó, pero parece que algunas se quedaron."

Una de las hadas que volaba sobre Muell voló hacia Noah.

[Ella es la dueña del bebé dragón.]

Tal vez porque era la dueña del dragón, los susurros de las hadas, que Kyle no podía escuchar, sonaban fuerte y claro para sus oídos.

lunes, 21 de junio de 2021

junio 21, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 164

Capítulo 164. No Ha Pasado Nada


Muell miró a Kyle con los ojos agrandados. Aunque el joven dragón no lo entendía, siguió las instrucciones de Kyle de todos modos. Kyle se acercó entonces a Noah y agarró sus mejillas.

"¿Qué pasa?" Preguntó Noah, parpadeando. Pero Kyle sólo la miraba a los ojos sin responder. Sus ojos azules, se habían tornado de color rojo oscuro. Ciertamente, se trataba de una mala señal. Kyle preguntó con toda la calma que pudo, "¿Cuándo ocurrió esto?"

"¿Qué?" Noah estaba desconcertada.

"Tú misma le enseñaste a Mu que matar está prohibida. ¿Desde cuándo te lo tomas a la ligera?", preguntó Kyle.

"Esto fue en defensa propia", Noah frunció el ceño como si la estuviera acusando injustamente, "Me atacó por la espalda. "Intentó atacarme por la espalda. No puedo tratarlo con amabilidad."

Si la mujer que tenía delante hubiera sido la típica Park Noah, no habría pronunciado esas palabras sin dudarlo. Kyle comenzó a pensar en el pasado. ¿Hubo algún instante en el que Noah dijera algo fuera de lo normal? 'Hubo una vez', concluyó. Fue cuando Noah fue convocada a la sala de interrogatorios subterránea de la Oficina de Seguridad de Investigación para hacer una declaración falsa.

Si realmente quisiera matarla, ¿Estaría viva Lenia Valtalere para hacer esa declaración?

Kyle había asumido que sólo estaba furiosa en ese momento, pero ahora que lo pensaba, había algo extraño. Noah no usaba palabras, ni acciones violentas. En Sorrent, se comportaba perezosamente, e incluso responder le resultaba fastidioso. Además, no era más que una persona normal atrapada en el frenesí de otro mundo.

Kyle tragó mientras sus pensamientos llegaban a una conclusión. Había elaborado una hipótesis para esta extraña situación: el límite entre las dos almas resonantes se estaba desmoronando gradualmente. Miró al joven dragón, que desvió la mirada.

"¿Lo sabías?", preguntó. 

"Um..."

"Dime", Kyle dirigió su atención a Noah, "¿Desde cuándo ocurre esto?"

"Desde que se completó el marcado."

Tan pronto como Muell murmuró una respuesta, su hipótesis se hizo cierta. Las sujeciones que tenía, que sólo parecían corresponder al pervertido gusto de Adrian, no simplemente representaban una ayuda para que Noah controlara el poderoso maná.

"¿Qué demonios te pasa...?" Noah, que tenía el ceño fruncido, suspiró como si se hubiera dado cuenta de algo. "Espera. ¿Qué acabo de decir?"

Si Noah se hubiera asimilado por completo al dragón, amoldándose a su viciosa inhumanidad, no sería consciente de sus fechorías. Pero viendo que se había dado cuenta, Noah debió recuperar la conciencia.

Noah agarró el brazo de Kyle de forma apresurada. "¿Acabo de decir algo raro otra vez?"

"No lo has hecho". Sin pensar racionalmente, las palabras salieron de sus labios. Entonces, Kyle cubrió los ojos de Noah con su mano. En el estado en que ella estaba, sería mejor evitar cualquier confusión en la medida de lo posible. Kyle entonces se cambió de lugar con ella para que Noah no viera al hombre ensangrentado. "No vayas sola. No te alejes más de tres pasos de mi lado.", murmuró.

Noah habló con la voz quebrada como si se hubiera dado cuenta de lo que acababa de suceder. "Las sujeciones se rompieron". Levantó la mano y palpó su cuello en el que sólo quedaba una débil marca. "¿Él está muerto...?"

"No."

Afortunadamente, el hombre que atacó a Noah no había muerto todavía. Sin embargo, había sufrido un largo corte desde el hombro hasta el pecho. La sangre brotaba y resultaba obvio que si no se detenía la hemorragia, moriría.

Kyle calmó a Noah y miró a Muell, que tenía una expresión de ansiedad. "No pasó nada. Nadie resultó herido, porque Mu ha manejado bien la situación."

El joven dragón hizo un puchero, aparentemente disgustado. Pero bajo la mirada de Kyle, se acercó inmediatamente al hombre en el suelo. Una pequeña mano tocó el pecho del hombre manchado de sangre. Una mariposa, cuyas alas emitían un brillo dorado, se posó en la palma de Muell. La mariposa no tardó en romperse en decenas de fragmentos y penetrar en la herida del hombre. En un instante, la sangre dejó de brotar de su cuerpo. La herida empezó a cerrarse por sí sola. Aunque la magia curativa, que se consideraba un milagro incluso en la antigüedad, se ejecutaba ante sus ojos, la atención de Kyle estaba completamente centrada en Noah. Finalmente, con un movimiento de la mano de Muell, el suelo que estaba lleno de sangre quedó limpio. El olor de la sangre en el aire también desapareció.

Sólo cuando Kyle se aseguró de que el entorno había vuelto a su estado original, retiró sus manos de los ojos de Noah. Noah lo miró, dubitativa. Kyle soltó un profundo suspiro, "¿Por qué has vuelto a llorar? No ha pasado nada."

Kyle no quería admitirla, pero en los últimos meses se había acostumbrado a Park Noah. Ahora, no sabía qué hacer cuando los ojos de ella se llenaron de lágrimas y comenzaron a deslizarse por su rostro.

viernes, 18 de junio de 2021

junio 18, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 163

Capítulo 163. Mujer Indiferente


Noah se acercó al final de la cueva y encontró unos caminos. "Muell, intenta crear un viento cálido. No demasiado fuerte, sólo lo suficiente para secar el agua", le indicó, a lo que Muell refutó. "La última vez que hice eso, Noah se resfrió..."

"¿Qué? ¿Cuándo?" preguntó Kyle frunciendo el ceño.

Noah miró primero hacia el cruce de caminos de la derecha, escuchando la conversación de los dos hombres que estaban detrás de ella, donde Muell hacía un puchero mientras Kyle reprendía al pequeño. Cuando sus ojos se acostumbraron a la oscuridad, pudo reconocer las vías del tren colocadas en el suelo de la cueva.

"Aquí está el ferrocarril. Esta debe ser la salida", dijo Noah.

Un artículo extraño rodó desde el otro lado de la oscuridad. A continuación, hubo una débil vibración en las vías, que parecía indicar que un pequeño tren circulaba por ellas. Noah agarró la linterna que llevaba en su casco y pulsó el interruptor. Al poco tiempo, parte del oscuro interior de la cueva quedó iluminado.

Como esperaba, un tren con un pequeño vagón que apenas podía transportar a dos o tres personas se acercaba desde la distancia traqueteando. Noah estaba extrañada. El lugar estaba más desarrollado de lo que ella pensaba, e incluso estaba equipado con un ferrocarril. 

Parecía que los ladrones del mineral crin habían venido directamente a este lugar en un tren para extraer el mineral crin.

Mientras Noah ordenaba sus pensamientos, el tren se detuvo gradualmente. Cuando ella estaba a punto de dar un paso adelante hacia el vagón, sintió una extraña sensación a sus espaldas. Giró la cabeza y notó un cúmulo de luz amarillo similar al que había visto anteriormente cuando estaban el fondo del lago. No había sólo uno o dos. Cientos de motas amarillas titilaban en la oscuridad de forma irregular. Una de estas cosas había intentado romper su grillete en el cuello.

'¿Qué es eso?' En ese momento, alguien salió del vagón que estaba detrás de ella.  Cuando Noah miró hacia atrás apresuradamente, lo que vio fue un hombre de cara pálida que se precipitaba hacia ella.

***

Un rugido, acompañado de una vibración, estalló dentro de la cueva. Kyle levantó la vista sorprendido y Muell, que soplaba viento caliente para secar su vestimenta, también levantó la cabeza. Noah, que había estado curioseando dentro de la cueva, había desaparecido. En cuanto se dieron cuenta de que Noah no estaba  por ninguna parte, Kyle y Muell se sobresaltaron.

Sintiendo que se le enfriaba toda la sangre, Kyle pasó rápidamente por un lado de Muell y se adentró en la cueva. Supuso que alguien había atacado a Noah, o que Noah había tocado algo que la puso en peligro, o que se había caído después de tropezarse en algún sitio. Sin embargo, cuando la encontró vio algo que no esperaba.

"¿Qué?" Dijo Kyle. Noah se dio la vuelta. Estaba sacudiendo despreocupadamente la mancha de su cuerpo. A simple vista se notaba que sus manos estaban empapadas de sangre. "Me has sorprendido", dijo despreocupadamente.

A sus pies había alguien moribundo gimiendo y una mancha roja que se extendía en el suelo. Aunque el penetrante olor de la sangre llegaba hasta Kyle, Noah estaba tranquila. Kyle se quedó desconcertado. 

Sus manos tocaron el grillete y lo removieron completamente. Los grilletes de su muñeca también habían desaparecido. Lo que bloqueaba la resonancia de Noah y Muell se había roto. El poder que no había podido controlar volvió a ella de inmediato.

Su cabello albaricoque y su vestimenta de minero, que habían estados empapados, estaban completamente secos. Mientras Kyle permanecía paralizado, sin poder decir nada, Muell por un lado y corrió hacia Noah.

"¿Qué pasó, Noah?", preguntó Muell.

"Uh, alguien intentó golpearme. Mirando su ropa, parece ser uno de los mineros desaparecidos". Noah se agachó frente al hombre caído a sus pies y le agarró la barbilla, girando su cara de lado a lado. "¿Está muerto?"

Mientras Kyle escuchaba sus palabras, determinó que Noah no estaba en su estado normal ahora. Actualmente, se parecía mucho al joven dragón que manipulaba la herida del hombre moribundo. Kyle apretó la mandíbula y Noah lo miró.

"Ven aquí. Este tipo, vino llegó a este lugar en un vagón, y probablemente sea uno de los..."

"Mu aléjate de Noah, ven."

martes, 15 de junio de 2021

junio 15, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 162

Capítulo 162. En Sus Manos


"Démonos prisa. Baja más rápido, Mu". dijo Kyle.

Al escuchar sus palabras, el joven dragón movió enérgicamente su cola y se impulsó hacia adelante. Aunque Noah no tenía problemas para respirar, su corazón comenzó a latir con más fuerza a medida que se acercaban al fondo del lago. Parecía que se trataba de la presión psicológica.

"Espera, Mu."

Sin embargo, ella era la única que se sentía de esa manera. A su lado, Kyle parecía completamente desconcertado. Mantenía la mirada fija en una sola cosa sin mostrar ningún indicio de interés ante el paisaje circundante.

"Por ahí", señaló Kyle. 

Cuando Noah miró hacia abajo siguiendo la mirada de Kyle, vio una cinta roja atada en un coral puntiagudo. Una larga hilera de cintas en el fondo del lago destacaba a lo lejos. Parecía que lo hicieron para dar direcciones.

Muell comenzó inmediatamente a avanzar en dirección a las cintas, y el taller en la parte superior se había reducido a un punto. Noah observaba la hilera de cintas rojas que estaban atadas en los corales. A lo lejos, había un agujero negro y redondo arriba.

Kyle entrecerró los ojos y midió el tamaño de la entrada. "No creo que Mu pueda pasar."

En su propia estimación, resultaba difícil que el gigantesco dragón metiera la cabeza, y mucho menos que pasara. Pero esta vez, Noah logró predecir lo que Kyle estaba pensando. 

'Este tipo, obviamente...' En cuanto lo pensó, Noah se levantó sobre la espalda de Muell. De repente, un impulso muy juguetón y atrevido surgió en su interior.

"Mu..."

"¡Mu, deshazte de la barrera!"

Noah consiguió adelantarse a Kyle. En el mismo momento en que éste la miraba con asombro, Noah respiró tan profundamente como pudo. Entonces, en un parpadeo, la barrera desapareció. 

El agua entró de golpe, empapando sus cuerpos. La presión no era fuerte, puesto que se acercaban a la superficie del lago. Noah agitó los brazos y su cuerpo comenzó a ascender rápidamente. Pronto sacó su cabeza sobre la superficie del agua. Respiró profundamente y se quitó los mechones de cabellos mojados que se le pegaban a la cara. Luego, movió la cabeza hacia los lados para sacar el agua de sus orejas.

"¡No puede hacer estas cosas, señorita Noah!" Kyle se sacudió el cabello mojado y la miró con cara de enfado. Pero Noah sólo se encogió de hombros y nadando se alejó lentamente de él.

"De repente haces cosas sin informarme de antemano. No hago cosas imprudentes sin tener la seguridad de que estaré a salvo. ¿Crees que no pienso en eso?". Kyle apretó los dientes y agarró el brazo de Noah, tirando de él. "¿Por qué estás siendo impulsiva? Incluso ahora, que podría ser peligroso."

"Oh, Dios mío."

"Cuando estoy contigo, a menudo he deseo tener cuatro ojos. No me hagas preocupar más."

"No te preocupes. Una vez me dijiste que el ejercicio es bueno para la resistencia", replicó Noah. 

Kyle sólo pudo apretar la mandíbula cuando ella le contestó de forma indiferente. Evidente no podía decirle nada. Sin embargo, cuanto más sensible se mostraba Kyle, más absurdamente satisfecha se sentía Noah. La actitud del hombre había cambiado drásticamente desde hace un mes. Noah creía que él aún no se daba cuenta como ella, pero el simple hecho de que se agitara con facilidad por ella se sentía como si lo tuviera en sus manos. 

Una débil satisfacción surgió dentro de Noah y una pregunta que ella no habría pensado normalmente apareció en su mente. Sin embargo, la pregunta quedó inmediatamente enterrada en la complacencia de sus 'cosas'. 

Se deslizó ligeramente por el agua y colgó sus brazos alrededor del cuello de Kyle. "Vale, lo siento. No haré nada inesperado. ¿Qué puedo hacer para que firmes un contrato conmigo de por vida?", bromeó.

"Tonterías."

Contestó Kyle sin rodeos, ganándose un golpe en el hombro por parte de Noah. Muell, que había vuelto a su forma de niño pequeño, asomó la cara a la superficie. Finalmente, nadaron hacia la orilla. Kyle llegó a la tierra primero, luego sacó a Noah y al pequeño del agua al mismo tiempo.

El agua goteaba de sus ropas empapadas. Cuando se quitaron su calzado, una gran cantidad de agua se derramó por el suelo. Las ondas rizadas de Noah se pegaban a sus mejillas como algas. 

Ella miró a su alrededor, escurriéndose al cabello. A diferencia del taller anterior, este lugar parecía una cueva submarina formada de forma natural. Los numerosos pilares de piedra y las estalagmitas de la cueva no podían haber sido creados por la mano del hombre.

Noah dio unos pasos hacia el interior de la cueva mientras Kyle acariciaba la espalda de Muell, que vomitó una gran cantidad de agua. Entonces, ella encontró algo en el suelo; un par de gafas y pequeños tanques de oxígeno. Tal vez las utilizaron los mineros para llegar hasta este lugar. Cuando dio unos pasos más, descubrió picos y herramientas de detección de maná. Viendo las marcas de los picos en la pared, parecía que el mineral crin también se extraía en esta cueva. Como prueba de ello, había piedras preciosas de forma octogonal en el suelo.

"¿El agua la ha afectado... Señorita Noah?"

"Realmente no estoy yendo muy lejos."

En cuanto tocó una de las piedras preciosas, confirmó que se trataba del mineral crin. Noah sintió una ligera oleada de maná tocando el mineral crin. Había más de una o dos piedras preciosas que cayeron al suelo. Noah las recogió una por una y entró en la cueva.
junio 15, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 161

Capítulo 161. Debajo (2)


Afortunadamente, como había asegurado Kyle, la magia de Muell tenía alguna especie de barrera y no sentían ninguna resistencia por la presión de las corrientes. Noah ni siquiera sintió que su ropa se empapaba.

"Tienes que abrir los ojos, señorita Noah". Kyle le tocó la mejilla con el dedo y Noah abrió un poco los ojos. La espléndida vista hizo que inmediatamente sus ojos se abrieran completamente por sí solos. Un sonido de asombro salió de sus labios.

"Guao..."

En su vida como Park Noah, sólo había ido una vez a un acuario, cuando estaba en el instituto. Desde el suelo hasta el techo, el acuario tenía cristal, parecía un enorme tanque. El paisaje que la rodeaba ahora era igual que el acuario de entonces.

Debajo del lago había un tono esmeralda más rico que el que se veía desde arriba. La superficie del lago, cubierta por la puesta de sol, estaba coloreada con un suave naranja. Por otra parte, las aguas profundas en las que se encontraban sumergidos en ese momento, tenían un color azul relativamente oscuro, debido a la falta de luz solar. Sin embargo, no estaba extremadamente oscuro como para no poder ver. En algún lugar, debía haber una fuente de luz que iluminara el fondo de este lago. 

Un grupo de peces amarillos que nadaban en fila pasó justo delante de Noah. Miró hacia abajo y vio el fondo del lago. Debajo había una pintoresca extensión de arrecifes de coral de todos los colores. Cada vez que el gigantesco dragón negro surcaba las aguas, las algas verdes revoloteaban a lo largo de la corriente, algunas incluso quedaban atrapadas en las garras de Muell. Cientos de animales marinos circulaban a cada lado. Una serpiente de agua tan gruesa como la cabeza de Noah nadaba sobre ella como si estuviera bailando.

En lugar de sorprenderse porque un dragón negro que invadía de repente su ecosistema, las criaturas submarinas se acercaron amigablemente y frotaron sus cuerpos contra las escamas negras del dragón. Cuando Noah miró hacia arriba, el taller en el que habían estado se estaba desenfocando a medida que nadaban más profundamente en el lago. 

Noah miró alrededor del interminable mundo acuático y murmuró aturdido, "Hay demasiadas cosas bajo el lago..." 

"No es sorprendente. Solía ser el lugar donde descansaba el dragón sagrado hasta hace mil años. Y dadas las características del dragón, conocido como el dueño de Maobiana, no es descabellado que se haya creado este entorno."

"¿Qué dragón vivía aquí?"

"Los registros muestran que hace unos 1.100 años, Sailor, el dragón que vivía en el mar occidental de Mute, lo utilizaba como lugar de descanso cuando llegaba a la costa. No habría sido demasiado difícil para un dragón todopoderoso tener un pequeño océano bajo las montañas."

"Ya veo..." Las preguntas curiosas rondaban la mente de Noah cuando vio una misteriosa criatura flotando. Tenía un cuerpo translúcido que casi no se distinguía, pero en su centro había un color amarillo. Cuando ella lo tocó, el trozo de gelatina transparente del tamaño de la palma de la mano, se montó sin miedo en sus manos.

"¿Qué es esto?", se preguntó.

Cuando ella lo pinchó con el dedo, la gelatina se dividió en dos trozos. Luego, se rompió en trozos más pequeños sin cesar, y pronto adoptó una forma. Parecía un pequeño hombre con alas de mariposa en la espalda. Al momento siguiente, la criatura voló hacia su cuello.

Noah pensó que le desgarraría el cuello, pero la criatura se posó sobre el grillete que rodeaba su cuello. La sujeción comenzó a resquebrajarse con un pequeño gruñido. En cuanto sintió que el grillete se aflojaba, llamó a Kyle. "¿Qué es esto? Por favor, echa un vistazo."

"¿Sí?" Kyle, que estaba examinando cuidadosamente el fondo del lago, la miró de nuevo. Luego, con calma, le levantó la cabeza y examinó el grillete. "Es un lugar donde permanece el poder de los dragones, por lo que los objetos hechos por el hombre parecen romperse fácilmente. Todavía no se ha roto del todo, así que no gires la cabeza y quédate quieta para que no te salga una cicatriz en el cuello. Lo revisaré ocasionalmente."

Cuando se rompiera la atadura, el inmenso poder del dragón fluiría directamente hacia Noah. Adrian también había dicho que el grillete era la última fortaleza para proteger su humanidad.

La criatura translúcida que se había aferrado a su cuello desapareció entre las aguas desde el momento en que ella llamó a Kyle. Ahora, podía sentir el maná de Muell filtrándose lentamente en ella.

'Todo estará bien, ¿Verdad?'

viernes, 11 de junio de 2021

junio 11, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 160

Capítulo 160. Debajo (1)


Noah respondió con escepticismo, "Sé flotar. Aprendí un poco cuando en mi niñez."

"Bueno, no deberías mantenerse a flote. Vamos a sumergirnos. ¿Cuántos minutos puedes aguantar la respiración?", preguntó Kyle. Noah dijo entrecerrando los ojos. "No lo sé... ¿Pero un minuto estaría bien?"

"Un minuto. No está mal. ¿Tienes un trauma con el agua?" Kyle indagó más.

"Nada de eso."

"Perfecto."

"¿Qué pasa...?" 

Cuando ella tuvo un mal presentimiento, Kyle levantó a Muell, que miraba el lago desde un lado, y en un instante, el niño desapareció. Un débil chapoteo resonó en toda la cueva.

Noah casi se desmayó viendo esto, se quedó paralizada en su sitio con la boca abierta. Poco después, Kyle saltó por el agujero. Esta vez, no hubo sonido de chapoteo. Noah dejó escapar una risa nerviosa. "Me estás tomando el pelo, ¿Verdad?"

Mientras se quedaba sola, escuchó una voz que le respondía tranquilamente desde debajo del agujero en el suelo.

"Date prisa. Da más miedo si sigues postergándolo", dijo Kyle.

Esta mujer había saltado de un tren en marcha, había bajado a un lugar peligroso en un barco, estuvo en el tribunal como acusada, y ahora estaba a punto de sumergirse en un lago, cuya profundidad se desconocía.

"¿Por qué me haces esto?" 

"No creo que esté haciendo algo tan malo como para que digas eso. Así que ven rápido."

Noah se acercó al agujero en el que habían desaparecido Kyle y Muell con odio extremo en su rostro. Sin embargo, no estaba tan asustada como para acobardarse, puesto que había pasado por todo tipo de cosas que la hicieron más valiente. Pero al mirar a través del agujero, se sobresaltó. La distancia hacia el lago estaba más lejos de lo que ella suponía. También, los dos que ya estaban en las oscuras aguas, la sorprendieron.

Ella había imaginado que Kyle y Muell estarían flotando manteniendo el cuello por encima del agua, pero en su lugar, Kyle se encontraba sobre algo negro con lisas escamas.  Ella entrecerró los ojos para mirar con atención y se dio cuenta de que se trataba de la espalda de Muell. 

Antes de que se diera cuenta, Muell que había vuelto a su forma original, levantó de repente la cabeza bajo el agua. Se veía un poco más pequeño en comparación con el tamaño habitual. Los ojos rojo oscuro del dragón parpadearon con entusiasmo, como si estuviera instando a Noah a bajar rápidamente.

"¿Por eso le has dicho antes a Mu que volvería a su forma normal?", tartamudeó asombrada.

"Porque no sé qué profundidad tiene el lago", respondió Kyle.

"¿No puedes decir este tipo de cosas con antelación?"

"No pienses en eso ahora. Salta, por favor. Yo te atraparé."

"Soy pesada... ¿Y si pierdes el equilibrio?", se preocupó Noah.

"Qué preocupación más inútil."

A Noah no le quedó más remedio, se sentó en el suelo y dejó colgando las piernas en el agujero. 'Nunca me he lanzado de esta manera...' Kyle se encargaría. Cerró los ojos con fuerza y saltó. Inmediatamente, sintió una sensación de vértigo mientras caía, pero sólo duró un breve instante cuando sintió que unos brazos la sujetaban. Su cuerpo sufrió una ligera sacudida, pero el dolor desapareció rápidamente.

Kyle, que atrapó a Noah con facilidad como si fuera una muñeca de trapo que había caído del aire, le dio unas palmaditas. "Te quejas mucho, pero lo haces bien."

"A veces me pregunto si soy una acróbata. O una atleta". Noah bromeó. Pero su interior, alababa a Kyle. Fue asombroso como pudo atraparla con tanta facilidad estando de pie sobre unas escamas resbaladizas.

Kyle la sentó en la espalda de Muell. "Vamos a pasar por debajo del lago de esta manera. No cierres los ojos si puedes. Tienes que saber el camino de vuelta por si acaso."

Muell sumergió la cabeza bajo el lago. Naturalmente, sus cuerpos se inclinaron hacia delante. Si Kyle no hubiera agarrado a Noah, ella habría rodado. Viendo que la superficie del agua se acercaba rápidamente a sus ojos, Noah gritó aterrorizada. 

"No, espera..."

Antes de que pudiera cerrar los ojos, el agua cubrió su visión. De pies a cabeza, ella estaba completamente sumergido en el agua.

'¡Muell, sólo ha aprendido cosas extrañas de Kyle!' Cerró los ojos por reflejo.
junio 11, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 159

Capítulo 159. Debajo


No le resultaba molesto moverse puesto que Noah llevaba ropa de minero en lugar de un vestido que le llegaba a los tobillos. Cuando bajó del tren y se apresuró a llegar al lado de Kyle, éste sacudió la cerradura de la puerta de hierro y le hizo un gesto para que no se acercara.

"¿Por qué?"

Pero no respondió y solo sacó el revólver que llevaba oculto entre sus ropas. Sonó un débil disparo, la boca del revólver emitió un resplandor.

La cerradura de la puerta de hierro, dañada por la bala, cayó al suelo. Como el silenciador no pudo suprimir por completo el sonido del disparo, Noah miró alrededor de la mina, temiendo que alguien pudiera haber escuchado el ruido. Afortunadamente, parecía que nadie se había dado cuenta.

Entonces Kyle empujó la pesada puerta. El interior del oscuro y cerrado taller se reveló lentamente.

Noah estaba a punto de asomar la cabeza por la puerta abierta, pero Kyle la agarró por el hombro, haciéndola retroceder. "No vayas a ningún sitio sin cuidado. Esta es una mina donde desaparecieron cincuenta y cuatro mineros profesionales. Es peligrosa."

"Tengo a Mu, así que ¿De qué hay que preocuparse?"

"Estoy preocupado por ti. Retrocede."

Noah se vio obligada a mantenerse detrás, mientras que Muell que estaba agarrado a su pierna, entró en su lugar por curiosidad. El pequeño alzó las manos, y los faroles colgados a lo largo de las paredes se encendieron uno tras otro, iluminando por completo el interior del taller.

"Es un poco más grande de lo que pensé."

Pensé… pensé… pensé…

Su voz resonó en el enorme espacio. El techo rocoso, que tenía una altura de unos tres pisos, estaba arqueado. En el suelo, que estaba cubierto con paneles de acero, habían picos de minería y alrededor de seis herramientas de detección de crin. Varias escaleras estaban apoyadas en la pared, y marcas hechas con tiza al final de cada escalera parecían indicar que se trataba de un punto donde se había detectado el mineral crin.

Noah miró a su alrededor buscando un camino distinto al de la entrada. "No hay nada especialmente sospechoso." El taller se había creado excavando, por lo que no había tanto espacio. "No hay forma de salir de este lugar para robar el mineral", murmuró. No parecía que fuera un lugar en el que pudieran desaparecer en masa no sólo el mineral mágico, sino también los mineros. No había rastros de lucha, ni manchas de sangre, ni pertenencias de las víctimas. Sin embargo, Kyle pensaba diferente.

"No hay ningún pasaje. Eso sólo se podría significar una cosa."

"¿Qué?" Noah preguntó desconcertada. A diferencia de ella, que había estado mirando constantemente las paredes del lugar, Kyle estaba agachado en el suelo. Sus ojos recorrían el suelo del taller que estaba recubierto con paneles de acero.

"Cincuenta y cuatro personas desaparecidas en grupo. si sólo hay una entrada, entonces sólo hay un lugar posible para desaparecer". La mano de Kyle tocó una parte del suelo, e inmediatamente apuntó su revólver hacia abajo. Cuatro disparos impactaron en el panel de acero, aflojándolo. Kyle pateó el panel, y éste cayó al fondo.

Plop.

"Ah..."

Sólo después de que Noah escuchara el sonido de un chapoteo se dio cuenta de dónde estaban ahora mismo, y de lo que Kyle quería decir cuando afirmaba que sólo había un lugar al que desaparecer. El piso más bajo de la mina de Maobiana no era un lugar ordinario. La parte más baja de la mina daba al lago y se asemejaba a una enorme cueva en alta mar.

Kyle tenía razón. Si no había ningún otro pasaje que permitiera que los mineros desaparecieran repentinamente, sólo había un camino. Debajo.

"Este lago no está hecho de agua de lluvia. Al excavar en un lugar donde se detectó una gran cantidad de mineral crin, se descubrió un enorme lago oculto bajo tierra. En otras palabras, nadie sabe la profundidad de este lago. Incluso el dueño de la mina dijo que nunca había medido la profundidad del lago. En ese caso, no es descabellado suponer que hay un pasaje ahí abajo."

El rumor de que un monstruo vivía en el fondo del lago no surgió de la nada. De repente, Noah recordó una película de terror que había visto hace mucho tiempo. Se trataba de una película sobre espantosos tiburones que llegaban a la orilla y arrastraban a los humanos bajo el mar. Tal vez lo mismo ocurrió con los cuerpos desaparecidos...

"Señorita Noah". Una voz tranquila interrumpió sus pensamientos, poniendo fin a sus peores imaginaciones. "¿Sabe nadar?" Preguntó Kyle. Habló tan despreocupado que parecía que estaba diciendo, '¿Le gustaría desayunar un pan tostado con tocino?'

martes, 8 de junio de 2021

junio 08, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 158

Capítulo 158. Zona Prohibida


Muell extendió una mano hacia el lago. El ritmo del tren seguía siendo rápido y áspero mientras bajaban por la ladera de la mina, pero Muell movió la mano tranquilamente, sumergiéndola en el lago sin un ápice de preocupación. 

Se formaron pequeñas ondas en el lago.  Noah entrecerró los ojos y miró por encima de la superficie del agua. De alguna manera, parecía que las ondas seguían el mismo ritmo...

Algo surgió en la superficie del agua, dibujando un círculo. Había más de uno o dos de ellos. El joven dragón, aparentemente el causante de aquel misterioso fenómeno, dirigió su mirada hacia Noah con una expresión de expectación. Noah negó con la cabeza una vez, "Ahora no. Tienes que tener cuidado."

"¿Puedo hacerlo más tarde, entonces?" Muell apretó sus pequeños puños, deseoso de jugar. Estaba claro lo que el pequeño quería. Deseaba volver a su forma original, pero Noah se mantuvo firme. "No te metas en problemas hasta que terminemos..."

"No. "

Kyle inesperadamente la interrumpió. 

"En unas horas, creo que tendrás que volver a tu forma original, Mu."

La cara de Muell se iluminó instantáneamente de alegría y se aferró al brazo de Kyle descuidadamente.

"¿De verdad?"

"¿En serio?"

Kyle se rió cuando Noah y Muell preguntaron simultáneamente, pero solo apretó su agarre alrededor de la cintura de Noah sin decir nada más. El tren se sacudió con un intenso temblor acompañado de un sonido de traqueteo. El tren comenzó a frenar lentamente y los pasajeros se tambalearon. A lo lejos, se podía vislumbrar la entrada del taller.

"¡El equipo para el tercer piso subterráneo, bájese!" Cuando el tren se detuvo frente a la entrada, un grupo de personas bajó del mismo. Solo entonces Noah pudo apartarse un poco de Kyle.

"¿En qué piso nos íbamos a bajar? ¿El sexto piso subterráneo?"

"No". Contestó Kyle, agarrando el hombro de Noah mientras el tren volvía a traquetear. "No nos vamos a bajar."
 
"¿Qué? ¿Por qué?" 

Sólo cuando el tren se detuvo tres veces más, Noah se dio cuenta de la respuesta a su pregunta. Cuando sólo quedaban ellos tres, Kyle sólo dijo, "Mu, ponlo a dormir."

Sin demora, Muell cumplió con las instrucciones de Kyle rápidamente. Entonces, Noah vio cómo el conductor del tren se deslizaba de su asiento. Kyle, que empujó al conductor dormido hacia un lado, tiró de la palanca manual hacia abajo. El tren, a toda velocidad, comenzó a recorrer las vías. Cuando Muell chasqueó los dedos, la barrera que decía 'zona prohibida', que había estado bloqueando la línea ferroviaria, fue removida. 

"¡Hasta dónde vamos!" gritó Noah desconcertada, aferrándose con fuerza a la barandilla del tren.

"Vamos al fondo de la zona prohibida. Lo antes posible para que los demás mineros no se den cuenta."

Su destino sería el taller más cercano al lago, que se encontraba entre los lugares donde los mineros habían desaparecido juntos y ahora estaba restringido. En el momento en que Kyle se reunió con Noah y el niño, decidió iniciar la investigación inmediatamente.

Sintiendo náuseas por el desagradable viaje, Noah asomó la cabeza por encima de la barandilla y miró hacia el lago. El tren estaba dando una gran vuelta alrededor de la enorme mina a un ritmo aterradoramente rápido, y se dirigía poco a poco hacia el taller más abajo. Pronto, la puesta de sol se desapareció de su vista.

Tuck... Kyle tiró de la palanca del freno. Con un sonido chirriante, las ruedas del tren hicieron fricción con las vías, impulsando sus cuerpos hacia adelante.

"¡Mami!"

"Sostenga bien su cuerpo, señorita Noah."

"No tengo un sentido del equilibrio como el tuyo..." Noah se quejó y se agarró a la barandilla. Cuando levantó la parte superior de su cuerpo, vio una niebla y unas gotas de agua cayeron sobre su cara. Ella se limpió la cara, volvió a mirar hacia delante. El tren había pasado justo por encima del lago turquesa. Algo se elevó y desapareció de nuevo en el lago.

'¿Qué es eso...?' Noah se frotó los ojos para comprobar si sus ojos se habían equivocado, pero el mismo fenómeno se produjo ante ella una vez más. Estaba claro que se movía siguiendo los dedos de Muell.

Instintivamente, ella agarró el grillete de su cuello, aumentando su sensibilidad al maná. El tren que se sacudía se detuvo por completo. Un silencio se hizo presente, excepto por el sonido ocasional de las salpicaduras.

Noah contuvo la respiración y miró a su alrededor. A la derecha había un enorme lago de color turquesa, y a la izquierda estaba la entrada del túnel, donde estaba colgado un cartel que indicaba 'Nº 23'. La entrada estaba bien cerrada con una puerta de hierro. Kyle, que manipulaba los controles del tren, saltó del mismo. 

Luego, le hizo una seña a Noah. "Bájese, señorita Noah. Está resbaladizo debido al musgo, así que tenga cuidado."
junio 08, 2021

I Raised A Black Dragon - Capítulo 157

Capítulo 157. Reencuentro (2)


"No, no es eso..." Noah desvió la mirada y se apresuró a soltar la información que había descubierto sobre Lenia. 

"Ah... Entonces, la verdadera Lenia Valtalere ha desaparecido. Hay una falsa y la original. Lo sospechaba, pero acabas de resolver el misterio."

"He hecho un buen trabajo, ¿Verdad? Así que no me regañes". Bajó la mirada, pero los ojos de Kyle parecían seguir fijos en ella. 

"Buen trabajo, además no te han atrapado". Un elogio salió de los labios de Kyle, acompañado de una breve risa. "De hecho, la biblioteca del Departamento de Magia no es accesible por ningún medio desde la Oficina de Seguridad de Investigación, así que no la consideré dentro del plan. Fue una inesperada ganancia... ¿Cómo obtuvo su permiso, señorita Noah?" Preguntó con cierta suspicacia.

"¡Yo no seduje a Adrian!"

"Me alegra escuchar eso". Kyle, que ahora tenía su barbilla sobre la cabeza de ella, parecía haber organizado sus pensamientos, murmurando repetidamente algunas palabras. 

Noah hizo lo posible por ignorar su presencia y rezó para que el tren llegara rápidamente a su destino. Pronto, el tren aumentó su velocidad.

De repente, Kyle le golpeó con la barbilla en el hombro y le susurró, "Oh, una vez que atravesemos este túnel, podrás contemplar una vista que difícilmente podría observarse desde otro lugar. Ya que estás aquí, es una oportunidad demasiado rara para perderla, así que no cierres los ojos."

En la distancia, había un destello de luz al final. A medida que el tren avanzaba por la vía férrea, la luz creció gradualmente y pronto cubrió toda su vista. La luz naranja cubrió el vagón. 

Noah cerró los ojos por reflejo. Al mismo tiempo, Kyle, que tenía sus brazos alrededor de su cintura, inclinó su cuerpo hacia la derecha. "Abra los ojos, señorita Noah."

Cuando ella abrió los ojos, contempló un magnífico espectáculo. Lo que se desplegó ante ella fue una vista panorámica de la mina Maobiana, donde el sol estaba en el horizonte. Sobre la mina, los cielos estaban pintados con ricos tonos de rojo y naranja. 

El tren se desplazada por las vías del tren en la pared exterior de la mina. La enorme fosa artificial parecía casi un acantilado rocoso a cada lado, y había una entrada a un túnel, que parecía haber sido excavada por una pala gigante. Se trataba de un taller donde trabajaban los mineros.

Y debajo, había un inmenso lago de color esmeralda, lo suficientemente profundo como para que uno sintiera vértigo al verlo. El lago, que reflejaba la puesta de sol, brillaba como si millones de rubíes y diamantes estuvieran esparcidos por las aguas. 

Noah se quedó mirando la impresionante vista que tenía delante, completamente sin palabras. Había olvidado por completo la peligrosa situación en la que se encontraba. Una vista espectacular, suficiente para rivalizar con el momento en que presenció a un dragón negro ascendiendo a los cielos desde los profundos mares azules.

"Maobiana, la cuna dragones", susurró Kyle. "Es hermosa, aunque sea producto de la mano de los humanos, ¿Verdad?"

En efecto, resultaba asombroso contemplar una fosa colosal que formaba parte de las cordilleras hasta hace poco más de cien mil años. Noah murmuró, sin poder apartar los ojos del lago esmeralda: "Es realmente bonito. Me alegro de haber comprado este lugar."

"¿Qué has hecho?"

Noah levantó la vista asombrada, luego se dio cuenta de la estrecha distancia que los separaba e inmediatamente apartó su mirada. Kyle, que no descuidaba ningún detalle, preguntó con insistencia. "Ahora que lo pienso, ¿Cuándo llegó la señorita Noah? ¿Qué excusa le dio exactamente al Ministro Rossinell?"

"Trabajo voluntario. Me dirigía a Fugin y me desvié a Noviscosha. Sabes que no está en posición de regañarme, ¿No?". Noah dijo por miedo a que la regañara. Entonces, lo observó. Los ojos de Kyle, que estaban casi ocultos bajo su sombrero, tenían un brillo sospechoso. 

Noah consiguió abrir la boca. "¿Para qué usas ese traje? ¿Investigación encubierta?"

"Algo parecido. Pensé que tenía que visitar la mina personalmente. Además, justo a tiempo, hubo una misteriosa desaparición. Podemos investigarlo juntos."

"He escuchado que hay un monstruo en ese lago..."

"Sabremos si son monstruos o criminales que buscan el mineral crin. ¿Pero el Ministro Rossinel no liberó esta restricción?" Kyle tocó el grillete alrededor del cuello de Noah, que estaba cubierto con un pañuelo, y repitió el regaño que le había hecho varias veces al día antes de irse. Molesta, Noah se golpeó la cabeza contra su pecho, sin querer escuchar. 

Mientras discutían silenciosamente, Muell contemplaba el paisaje que se desplegaba con una mirada hechizada. El chico, que estaba sentado en la barandilla, inclinó la parte superior de su cuerpo hacia fuera. Su cabello negro y rizado bailaba con el viento. Noah giró la cabeza hacia el niño al escuchar su murmullo.

"...Me siento como si hubiera vuelto al huevo."