Reciente

miércoles, 11 de diciembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 247

Capítulo 247. Solo Leveling

Historia Secundaria 4. Reunión (3)


La totalidad de los Estados Unidos de América se volvió más ruidosa cuando cierta adivina hizo un anuncio.

"¡No dentro de mucho tiempo, el Dios de la Muerte descenderá a esta tierra!"

Ahora bien, normalmente, una profecía como esta, más adecuada para un lugar en la portada de un cómic, no habría atraído la atención del público. Sin embargo, el gran problema era que esta profecía había sido hecha por nada menos que por la Señora 'Norma Selner'.

¿Quién era esta mujer?

Después de abrir abruptamente su 'Ojo Celestial' hace unos dos años, predijo con exactitud la muerte del líder de Corea del Norte, los terroristas secuestrando un avión lleno de pasajeros, la caída de la bolsa de valores provocada por el colapso repentino de los mercados inmobiliarios, entre otras cosas... Y había sido el centro de muchas controversias durante un tiempo.

Y dicha persona hizo un anuncio que implicaba que el fin del mundo se avecinaba, así que resultaba obvio que todo el mundo empezaría a enloquecer.

A la Señora Norma Selner también se le conocía como la 'profeta que nunca se equivoca'. Los medios de comunicación que le colocaron esa etiqueta entraron en modo de pánico y se tropezaron con ellos mismos para conseguir una entrevista con ella.

Lástima para ellos, se negó a hablar con todos los reporteros excepto con una persona, que por casualidad era una amiga personal de ella. Más tarde se supo que ella la había invitado en privado y le había dado un mensaje.

- El Dios de la Muerte descenderá a nuestra tierra acompañado de incontables soldados de la muerte. Así como no podemos escapar de las garras de la muerte, tampoco podemos huir del Dios de la Muerte.

Y al día siguiente.

Un gigantesco agujero negro se abrió repentinamente en los cielos de Seúl, uno lo suficientemente grande como para cubrir casi por completo la ciudad capital. Y la profecía de la Señora dominaba los titulares de todos los periódicos del mundo.


***


Mientras tanto, dentro de dicha Puerta...

Jinwoo sólo pudo dar un grito de sorpresa después de observar un enorme mar de gente, como si los humanos de todo el mundo se hubieran reunido en un solo lugar, justo debajo de él.

"Huh-uh..."

¿Qué conmovedor hubiera sido, si toda esa gente hubiera estado aquí para darle la bienvenida? Desafortunadamente, Jinwoo sabía mejor que nadie que ese no era el caso, así que sonrió de forma irónica.

Pronto, la Puerta se abriría. Para todos aquellos que observaban desde el suelo, esta puerta podía ser una fuente de terror, pero para él, significaba su regreso a casa.

Inicio.

El corazón de Jinwoo se llenaba rápidamente de cálidas emociones al saber que el camino a su casa que tanto echaba de menos se abriría pronto.

'Ahora que lo pienso, ¿No es la primera vez que veo el exterior desde el interior de una Puerta?'

El mundo exterior estaba en plena exhibición desde el interior de la Puerta. Así fue como Jinwoo llegó a especular sobre el mar de gente bajo sus pies. Colocó su mano en la 'pared' de la Puerta que separaba los dos espacios.

En el pasado, necesitaba darlo todo para derribar esta pared, pero ahora...

'Ahora, yo...'

Jinwoo presionó ligeramente la superficie, haciendo que se formaran diminutas grietas con ruidos fuertes en la pared. Si empujaba un poco más fuerte, entonces esta pared se rompería sin mucha resistencia.

Por un momento, Jinwoo pensó si debía hacer eso y descender de una vez, pero al final agitó la cabeza con una sonrisa suave en su rostro.

'… No, no debería'.

Las personas en el lugar ya estaban asustadas, así que no había necesidad de alarmarlas aún más. Además, había estado esperando este momento durante casi 30 años, así que no representaba un problema esperar unos días más.

Jinwoo retiró cuidadosamente su mano, sólo para descubrir algo más.

'¿Quién pensaría que esta es la mano de un estudiante de tercer año de secundaria?'

De hecho, se dio cuenta de que su mano era demasiado grande ahora. Habiendo pasado 27 años en la brecha entre las dimensiones, Jinwoo se había convertido naturalmente en un hombre de mediana edad.

Su edad física ya había pasado la de su propio padre. Sin embargo, sólo llevaba desaparecido dos años en la Tierra.

Necesitaba ajustar su edad física para evitar que las personas que lo conocían enloquecieran después de ver lo mucho que había cambiado.

Aunque, no le interesaba tanto parecer joven ante los demás... Espera, ¿Tal vez si?

... En cualquier caso.

"Supongo que no hay nada que hacer."

Jinwoo sonrió y miró su cuerpo antes de activar sus poderes. Siendo capaz de controlar perfectamente los poderes del Soberano de las Sombras, el reloj biológico de su cuerpo físico no planteó ningún problema en absoluto.

Muy pronto, la figura de Jinwoo se redujo a la de un estudiante de secundaria.

* Shururuk...

La cara barbuda de un hombre de mediana edad se convirtió en la de un adolescente de rostro fresco y piel brillante en un parpadeo.

El humo negro lo envolvió por un breve momento y cuando se alejó, incluso la ropa se había cambiado por el uniforme escolar que llevaba el día que desapareció.

'Esto debería ser suficiente, ¿Verdad?'

Jinwoo formó una sonrisa de satisfacción después de confirmar su nueva imagen, que correspondía definitivamente a la de un estudiante..

Tanto su mente como su cuerpo estaban listos para ir a casa y reunirse con su familia.

Lo único que quedaba era esperar.

'Quedan dos días más...'

Incluso el hecho de esperar a que se abriera la Puerta resultó ser algo de lo que Jinwoo pudo disfrutar, se acercaba al final de un viaje infernalmente largo.


***


"¿¿¿Uh... Uh??? ¡¡¡Hey, se está abriendo!!!"

"¡El agujero se está abriendo!"

La multitud gritaba y señalaba a la Puerta que ahora comenzaba a abrirse.

"¡¡¡Aaaaah-!!!"

"¡Kyahhack!"

Sin embargo, sólo el interior de la Puerta que conectada a algún otro lugar se reveló a los ojos que esperaban afuera. No sucedieron eventos temidos de cosas aterradoras saliendo de allí.

"… ??"

"¿Qué es esto?"

"Se acabó, ¿Así de fácil?"

Gente de todos los rincones del mundo, en el lugar, comenzaron a murmurar con incertidumbre mientras veían la misteriosa Puerta disiparse lentamente.

Mientras tanto, Jinwoo se mezcló entre la multitud completamente inconsciente y al llegar a una calle desierta, liberó su Sigilo.

Ya que casi todo el mundo se estaba concentrando en la Puerta que desaparecía, ninguno de ellos prestó mucha atención a un estudiante de secundaria que apareció de la nada.

Jinwoo observó brevemente a la multitud de espectadores durante un rato, antes de darse la vuelta para dirigirse hacia su casa.

Fue precisamente en ese momento cuando descubrió a un joven con un ramo de flores de aspecto elegante delante de él.

Este hombre sonrió alegremente y se dirigió a Jinwoo.

"Bienvenido a casa sano y salvo, señor Sung Jinwoo... O, ¿Debería dirigirme a ti como el Soberano de las Sombras?"

Nunca antes había visto a este tipo. Sin embargo, tampoco sintió malicia alguna por parte de este tipo desconocido. Así que decidió bajar su guardia.

"No importa cómo me llames."

Jinwoo recibió el ramo de flores del hombre y sonrió suavemente.

"Que al menos una persona me dé la bienvenida no es tan malo, supongo."

Se inclinó y olfateó las flores antes de levantar la cabeza de nuevo. El hombre habló como si estuviera genuinamente sorprendido.

"Honestamente... Nunca me había imaginado que terminarías con éxito tu misión y regresarías a casa así. Por cierto, veo que tus pasos tienen el peso de diez millones de soldados."

El 'Ejército' fue derrotado, y sin excepción, los habitantes del Mundo del Caos que formaban su fuerza de combate quedaron bajo la influencia del Soberano de las Sombras.

Jinwoo ahora tenía la mayor fuerza de combate, tomando en cuenta a los Soberanos como los Gobernantes. Bajó el ramo y le preguntó al desconocido.

"Estoy seguro de que no viniste a entregarme este ramo de flores, así que... ¿Qué quiere de mí, emisario de los Gobernantes?"

Muy diferente del tono de su voz que podría haber parecido dominante, su expresión estaba llena de una serenidad relajada.

Un león nunca temería a un cordero, después de todo.

Su fuerza abrumadora, afilada aún más durante la larga guerra, fue más que suficiente para hacer temblar de miedo un poco a este hombre desconocido, a pesar de que este último ya sabía con quién estaba tratando hoy.

De hecho, el papel del cordero consistía en temer a su oponente, y no al revés.

Ahora, frente al aire digno del Soberano, el hombre desconocido eligió educadamente bajar la cabeza.

"Los gobernantes te han enviado un mensaje, Soberano de las Sombras. Nuestra conversación puede tardar un poco, así que ¿Puedo preguntarle si le parece bien que vayamos a otra parte?"

"Bien."

Jinwoo pasó al lado del hombre sonriente y tomó la delantera.

"Acabo de recordar un lugar por el que quería pasar, de todos modos."


***


"… . "

El hombre desconocido miró sin decir palabra el tazón de helado que tenía ante él durante un rato y levantó la cabeza.

"¿El lugar por el que querías pasar era una heladería?"

Claro, sólo porque se volvió más joven, eso no significa que sus gustos también hayan cambiado.

Fue sólo que.

"Bueno, quedarse en un 'lugar' lejano durante mucho tiempo te hace anhelar algo dulce, ya ves."

Jinwoo respondió con una sonrisa y comenzó a llevarse el delicioso helado a la boca.

Esta maravillosa y refrescante frialdad transmitida desde su lengua. Y luego, seguido de esta emocionante dulzura.

Sólo ahora se dio cuenta de que había regresado de verdad.

El hombre desconocido intentó llegar al tema principal varias veces pero Jinwoo lo detuvo una y otra vez. Sólo después de vaciar el tazón de helado abrió la boca para hablar.

"Entonces, ¿Qué dijeron los Gobernantes?"

El hombre desconocido había estado observando aturdido la merienda del Soberano de las Sombras hasta entonces. Recobró apresuradamente su ingenio y habló.

"Oh, en primer lugar, desean expresar su sincera gratitud..."

"¿Por qué no nos saltamos las diálogos superficiales y seguimos adelante?"

Los Gobernantes no deberían tener más asuntos con este mundo, pero aún así enviaron a alguien para que le hablara. Jinwoo dedujo que el asunto en cuestión debe ser algo extraordinario, así que quiso saltarse los comentarios de apertura.

"¿Surgió un nuevo problema en algún lado?"

"No, en absoluto. No es nada de eso. Más bien, estoy aquí para hablar con usted porque todos los problemas han sido resueltos."

Había venido a hablar con él porque todos los problemas se habían resuelto, al menos eso dijo.

La luz en los ojos de Jinwoo se volvió aún más seria. El hombre desconocido recibió esa mirada sombría y tragó por puro nerviosismo. Aún así, uno no debe olvidar cumplir con su deber sólo porque la otra parte sea una persona que da miedo. 

El hombre abrió la boca con dificultad.

"Los Gobernantes, ellos... Están preocupados por los posibles efectos secundarios que sus poderes puedan tener en este mundo, Soberano. Como bien sabrás, los poderes que posees no son algo que este mundo pueda soportar."

"… Esta bien, ¿Y qué?"

"Sin la presencia de Maná, este mundo es demasiado frágil. Si te parece bien, nos gustaría transferirte a un mundo que pueda asumir tus poderes, Soberano."

"O simplemente pueden sellarme en lugar de transferirme, salvándonos de posibles dolores de cabeza."

"Por supuesto, esa es una opción..."

* ¡Bang!

Jinwoo golpeó ligeramente la mesa, haciendo que el hombre desconocido se estremeciera y detuviera su intento de respuesta.

La pesada voz del Soberano de la Sombra salió lentamente de la boca de Jinwoo.

"Así que quieren deshacerse de mí porque ya no soy útil, ¿Es eso? ¿Porque le temen al poder que poseo?"

Jinwoo mantuvo una sonrisa, pero el brillo de sus ojos era más frío que antes. El hombre desconocido casi salta asustado y rápidamente agitó sus manos alrededor.

"¡N-no, eso no es verdad! ¡Juro, que no es así!"

Luego le presentó a Jinwoo un periódico que había preparado antes. Jinwoo tomó el periódico y leyó el artículo que dominaba la primera página.

Fue entonces cuando vio una cara bastante familiar.

El artículo trataba de una profecía hecha por la Señora Norma Selner, que solía trabajar como una 'Mejora' en la línea de tiempo anterior.

- No dentro de mucho tiempo, el Dios de la Muerte descenderá a esta tierra.

Las cejas de Jinwoo temblaban un poco ante las palabras 'Dios de la Muerte'.

"Ella no era originalmente una adivina excepcional, ni siquiera en la línea de tiempo borrada. Sin embargo, el contacto con nuestro mundo ha cambiado mucho su vida."

La mirada de Jinwoo se detuvo en cierta parte del artículo, la parte sobre cuando obtuvo abruptamente el llamado 'Ojo Celestial'. Fue hace unos dos años.

Su 'despertar' coincidió con el momento exacto en el tiempo en que estuvo en la Tierra, después de que la línea de tiempo hubiera sido revertida usando la Herramienta de Dios, no se podía decir que se trataba de una simple coincidencia.

"Entonces, ¿Lo que estás diciendo es que mi existencia puede causar otros cambios como éste?"

"Sí, eso es correcto, Soberano."

Una vez que Jinwoo mostró signos de calmarse, el hombre desconocido suspiró de alivio.

"El pensamiento de los Gobernantes es presentarle un lugar adecuado donde pueda alojarse, si eso es lo que usted decide, con la intención de evitar el posible cambio adverso que está ocurriendo en este mundo."

"…"

Jinwoo se apoyó en la silla.

Todavía no podía sentir ninguna malicia por parte de este hombre desconocido. Los Gobernantes conectados con este hombre hacían esta oferta con buena voluntad.

Sin embargo...

Y pensar que tendría que escuchar esas noticias el primer día de su regreso.

Jinwoo había estado en un estado de expectación por el hecho de volver a casa, así que le resultaba difícil ocultar lo decepcionado que estaba.

Definitivamente no quería hablar de estas cosas ahora mismo. Y no se molestó en ocultar sus pensamientos al respecto.

"¿Puedes volver en otro momento?"

"… Lo haré, gran Soberano."

El hombre desconocido hizo una reverencia cortés e inteligente hacia el mayor héroe que puso fin a la guerra entre soberanos y gobernantes. Lo único que quedó después de que el hombre se había marchado era una tarjeta de presentación negra.

Lo más probable es que eso significara que Jinwoo podría llamar al número de la tarjeta cuando se hubiera decidido.

Estudió la tarjeta por ambos lados antes de meterla en el bolsillo interior de su uniforme escolar, con una sonrisa amarga extendiéndose lentamente por su rostro.

Las burbujas de la expectativa y la emoción de volver a casa habían estallado para siempre. Muchos pensamientos se arremolinaban en su cabeza, casi mareándolo.

'Si todos los seres vivos tienen una meta clara, un propósito en sus vidas...'

Estaba seguro de una cosa.

Como Soberano de las Sombras, había cumplido su propósito después de detener la invasión de los Soberanos, así como de asegurarse de que no ocurrieran fenómenos extraños en la Tierra.

Lo que significa que había logrado su objetivo.

Por lo tanto, el enorme poder que sirvió para su propósito se convirtió en un dolor de cabeza difícil de eliminar, al igual que los residuos nucleares al final de su ciclo de vida.

En ese caso, de repente, una pregunta apareció en su cabeza.

'Al final, ¿Me he convertido en una existencia excedente para este mundo?'

Cuando la cadena de sus pensamientos llegó a ese punto, vio cierta cara familiar corriendo por la heladería. Como si estuviera fascinado, Jinwoo se levantó, abrió la puerta principal y salió.

Sin lugar a dudas, en el futuro tendría muchas ocasiones para preguntarse si debía permanecer en este mundo o no.

Sin embargo...

'Mientras haya una razón para que me quede, aunque sea una sola, entonces...'

Una adolescente vestida con un uniforme de atletismo dejó de correr y se dio la vuelta para mirar detrás de ella.

En el lugar de donde venía un aroma que realmente le gustaba, encontró a un adolescente desconocido de pie frente a la salida abierta de una heladería.

'¿Qué está pasando? ¿El helado olía tan bien antes?'

La adolescente inclinó la cabeza de un lado a otro mientras miraba hacia atrás, pero al final no pudo resolver su confusión y continuó corriendo.

Viéndola partir, una breve sonrisa apareció en la cara de Jinwoo.

'Todavía hay gente a la que amo en este mundo'.

Aquellos que lo aman, y aquellos que solían amarlo, también existen en este lugar.

'Esa es una razón más que suficiente para que me quede aquí'.

Jinwoo sonrió y en su interior se dijo a sí mismo que buscara otras razones para quedarse en este mundo.