Reciente

martes, 10 de diciembre de 2019

Solo Leveling - Capítulo 246

Capítulo 246. Solo Leveling

Historia Secundaria 3. Reunión (2)


Después de entrar en la brecha entre dimensiones, Jinwoo desarrolló un hábito que nunca antes había tenido. Y eso sería anotar en un cuaderno las cosas que vio y experimentó en ese día.

No lo estaba haciendo con el noble propósito de dejar atrás los registros de su amarga lucha de vida o muerte contra los Soberanos.

La brecha entre dimensiones era un espacio perfectamente 'vacío', bastante similar a la tierra del descanso eterno. Sin batallas contra sus enemigos, este mundo de la nada, donde sólo existía la oscuridad eterna, habría sido increíblemente aburrido y solitario, por lo que habría tenido dificultades para tratar de mantener su cordura.

Sin embargo, su razón no es tan sencilla como no encontrar nada que hacer aquí.

Jinwoo ahora tenía la experiencia de vivir dos veces la misma línea de tiempo y por eso se dio cuenta de que algo crucial; la perspectiva de un evento cambiaría dependiendo de cuándo lo estabas viendo.

Lo que significa que podría ver algunas cosas que antes no había notado.

Y por eso sintió curiosidad por saber cómo se sentiría después de pasar por todo esto otra vez.

¿Se avergonzaría de estar anotando todo en un cuaderno? ¿O se arrepentiría, pensando que podría haberlo hecho mejor? ¿O, tal vez incluso extrañaría esta guerra, a pesar de que se sentía completamente harto de ella en este momento?

Esa era la razón por la que escribía en el diario cada vez que tenía la oportunidad.

Dentro de esta oscuridad infinitamente profunda, sólo los sonidos de un bolígrafo rasgando suavemente la superficie de un papel resonaban silenciosamente. Mientras continuaba anotando los registros de los eventos del día, una sonrisa se formó repentinamente en sus labios.

'… Aún así, estoy bastante seguro de que nunca me olvidaré de lo que suceda en este lugar en el futuro'.

Jinwoo levantó la cabeza y vio los cadáveres de los monstruos que estaban esparcidos en la oscuridad, eran demasiado numerosos como para contarlos.

Una vez más, Jinwoo probó la victoria en la batalla contra los Soberanos, y a través de este enfrentamiento en particular, asesinó al 'Soberano de la Transfiguración'; el que le ha dado el mayor dolor de cabeza hasta ahora.

Ya habían pasado 27 años desde que entró en la brecha entre las dimensiones. Finalmente, las cortinas de esta larga, peligrosa y monótona guerra estaban a la vista.

Los únicos enemigos que quedaban eran el Emperador Dragón y sus subordinados directos, en otras palabras el 'Ejército de la Destrucción'. Su corazón latía más rápido al saber que pronto regresaría a casa.

'Qué alivio que el tiempo fluye aquí y afuera es diferente'.

Sólo deberían haber pasado unos dos años afuera.

Volver a casa después de dos años de ausencia, ¿No?

¿Cuánto habría cambiado Jinah? ¿Qué hay de papá? ¿Mamá? ¿Se mantenían bien? ¿Debería haberme explicado un poco mejor antes de venir aquí?

Toda clase de preocupaciones pasaban brevemente por su cabeza.

'No, espera un momento'.

Jinwoo agitó la cabeza como para deshacerse de todos los pensamientos que lo distraían. Ahora no era el momento de centrar su atención en cómo debía terminar las últimas páginas de su 'diario'.

Con excelente sincronización, Bellion se acercó e inclinó la cabeza.

"Mi señor, los alrededores han sido limpiados. No quedan enemigos vivos."

Jinwoo miró a su alrededor.

Los Soldados Sombra habían terminado de barrer el campo de batalla y masacrado a todos los enemigos que aún respiraban. Ahora, estaban parados en columnas casi infinitas hasta donde sus ojos podían ver, esperando silenciosamente su siguiente orden.

* Guooooooh...

Ya había dejado de contar el número de sus soldados actuales hace bastante tiempo. Con una pequeña sonrisa, Jinwoo cerró el diario.

"Muy bien."

Guardó el cuaderno y la pluma dentro del subespacio, luego descendió de la cima de una colina hecha de cadáveres de monstruos.

Había llegado el momento; el momento de encontrar a su mayor enemigo. El que tanto deseaba ver.

Era hora de ir a saludar a quien le dio su primera derrota desde que se convirtió en el Soberano de las Sombras. Los gobernantes intervinieron y el resultado final fue revertido, pero sin duda, Jinwoo perdió contra el Emperador Dragón en esa batalla.

'… No volveré a perder'.

Un resplandor frío parpadeaba peligrosamente en los ojos de Jinwoo.

Su corazón sólo latía suavemente cuando pensaba en volver a casa pronto, pero ahora sus tímpanos dolían por sus fuertes y estruendosos latidos.

* ¡¡¡Ba-thump, ba-thump, ba-thump, ba-thump!!!

Y si....

Jinwoo se concentró en los sonidos de su corazón latiendo, sólo para empezar a preguntarse si llegaría un día en un futuro lejano en el que realmente empezaría a extrañar esta guerra.

Luego se giró en silencio hacia la dirección en la que se podía sentir el aura del Emperador Dragón. Y, junto con los soldados que participarían en la batalla final.

"Levántense."

De los innumerables monstruos muertos que estaban esparcidos por todas partes, un número igual de sombras se elevaron después de escuchar el mandato del Soberano de las Sombras.

Justo detrás de Jinwoo, sus tres mariscales, Bellion, Ber e Igris, además de muchos comandantes, estaban de pie de forma ordenada.

Y detrás de ellos, el enorme ejército, suficientemente grande como para cubrir todo un continente, esperaba en silencio su próxima orden.

'…… .'

Aunque este mundo carecía del flujo de aire, todavía se podía un viento que señalaba el fin de la guerra.

Jinwoo cerró silenciosamente los ojos y respiró hondo. Y cuando abrió los ojos, pronunció las palabras que anunciaron el final de esta larga guerra.

"Marchamos hacia adelante para atacar al Emperador Dragón."


***


El Emperador Dragón también lo sintió.

Sentía que una horda verdaderamente gigantesca con una escala que ni siquiera podía ser estimada dirigiéndose a su dirección.

¿Desde cuándo empezó?

¿Cuándo fue que el Soberano de las Sombras, que inicialmente empezó con la repetida táctica de atacar y huir para derrotar al inmenso Ejército del Mundo del Caos, empezó a atacar abiertamente a sus enemigos con todo el poderío de su ejército en cambio?

Las posiciones se habían invertido repentinamente y ahora, ellos estaban siendo perseguidos por él.

De todos los ejércitos que se habían dispersado por el lugar, sólo quedaba el Ejército de la Destrucción. Así que, no fue tan difícil adivinar donde aterrizaría la atención del Soberano de las Sombras.

La final, la batalla decisiva.

Aunque el Emperador Dragón nunca imaginó que la guerra aparentemente eterna no terminaría con una gran batalla contra los Gobernantes sino como un conflicto entre Soberanos, aún así creía que la próxima batalla sería un final perfecto.

De hecho, ¿No hervía su sangre sólo por recordar la batalla contra el Soberano de las Sombras que tuvo lugar hace décadas?

'… .'

El Emperador Dragón se quedó en silencio y miró fijamente a un lugar en particular. Mientras tanto, uno de sus subordinados se le acercó con cautela.

"Oh, mi Emperador..."

El Emperador Dragón que estaba parado con los brazos cruzados replicó rápidamente.

"Yugumunt ha muerto."

Después de escuchar la noticia de la muerte del Soberano de la Transfiguración, el subordinado se quedó boquiabierto antes de volver a inclinar la cabeza.

"Es por eso que... Tal vez sea aconsejable trasladarse a algún lugar más distante..."

"No."

El Emperador Dragón mostró sus colmillos  mientras un aura asesina se elevó de su cuerpo en una neblina roja.

"Ya estoy harto de huir. Lucharemos contra el bastardo aquí mismo."

Ese hombre había pasado más de veinte años cazando y reduciendo los ejércitos de los Soberanos. Así que ni siquiera les dio a sus enemigos tiempo suficiente para reagruparse y reformar su ejército.

Si era imposible escapar de su asedio, entonces el Emperador Dragón lucharía de frente y se decidiría todo. Esa sería una elección apropiada para el Rey de los Dragones Enloquecidos.

"¡Prepárate para la batalla!"

Una orden de su Soberano y el Ejército de la Destrucción se preparó para luchar en un instante.

* ¡¡¡Kuwaaaaah-!!!

Los Dragones de grado Antiguo, Dragonewts y los Dragones Celestiales sobre los que cabalgaban, todos levantaron la cabeza y rugieron.

'¡Ya viene!'

La cabeza del Emperador Dragón se movió en la dirección en la que detectó el movimiento de un gigantesco poder.

Había una razón clara por la que el Ejército del Mundo del Caos fue derrotado por el solitario Soberano de las Sombras.

'… Movilidad excepcional'.

Nadie podía ni siquiera acercarse remotamente a la movilidad del Ejército de Sombra que podía ser invocado libremente por su Soberano cada vez que se le antojaba.

No importaba lo cerca que estuviera uno, la distancia crecía en un instante, y no importaba lo lejos que estuvieran, también podían cerrar la distancia en un parpadeo de un ojo.

Y justo en ese momento, el Emperador Dragón estaba viendo la razón por la que los ejércitos de los Soberanos habían sido completamente derrotados. El Soberano de las Sombras surgió lentamente de la oscuridad. Al mismo tiempo, millones y millones de soldados negros se alineaban detrás de él.

¡El Soberano de las Sombras!

El espíritu de lucha emitido por todo el Ejército de Sombra era tan grande que incluso hizo estremecer al Emperador Dragón por un instante debido a esta ligera sensación de disgusto.

Dos décadas de guerra más tarde, finalmente había conseguido el mayor ejército imaginable.

"¡¡Kuhahahahahaha!!"

El Emperador Dragón se rió después de encontrarse cara a cara con este increíble ejército.

"Asombroso. Verdaderamente asombroso, oh, Rey de las Sombras."

Lucha contra enemigos más pequeños con números abrumadores; la situación en aquel entonces, cuando se enfrentó por primera vez a sus enemigos, ahora se había vuelto completamente en su contra.

"Nunca imaginé que sólo tú serías capaz de sacudir completamente a todo el ejército. ¿Quién hubiera pensado que llegaríamos hasta aquí?"

El Soberano de las Sombras, actualmente vestido con una armadura de color negro azabache, miró sin decir palabra al rey de todos los dragones.

La anterior inmadurez del Soberano de las Sombras había sido reemplazada por esta pesadez y emitía un aura mucho más fuerte que nunca antes.

*Retroceder* *Retroceder*

El cuerpo del Emperador Dragón se estremeció de emoción, mientras un enemigo verdaderamente poderoso estaba ante él.

Quería desesperadamente hacerlo pedazos.

Tenía tantas ganas de despedazarlo y devorarlo.

La naturaleza de un Dragón enloquecido empezó a menearse alocadamente en el interior del Emperador Dragón. Sin embargo, aún era demasiado pronto para confirmar si este encuentro sería motivo de celebración o lo llevaría a su desaparición. Quería disfrutar de este momento un poco más.

"Quiero preguntarte una cosa."

Además, había una cosa sobre la que también tenía mucha curiosidad.

"¿Por qué los Gobernantes usaron el 'Cáliz del Renacimiento'? ¿Por qué revivieron a todos los Soberanos muertos y a sus soldados?"

No había duda de que ese día, la vida del Emperador Dragón llegó a su fin a manos de los Gobernantes. El dolor de las lanzas que penetraron en su cuerpo estaba aún vívidamente grabado en su memoria.

El gran ejército del Mundo del Caos se habría desmoronado rápidamente después de que su liderato se perdiera por la muerte del Emperador Dragón. Por ende, la larga guerra entre los soberanos y los gobernantes habría llegado a su fin naturalmente. Con los gobernantes como vencedores finales.

Habría sido una derrota perfecta para los Soberanos, sin ni siquiera un poco de espacio para excusas de ningún tipo.

Sin embargo, ellos revivieron a cada Soberano por alguna razón desconocida, revirtiendo el tiempo a través del 'Cáliz del Renacimiento'.

Desde ese día, trató de descifrar las intenciones de los Gobernantes una y otra vez, pero ni siquiera se acercó a adivinar la razón. Por eso, simplemente tenía que preguntar al Soberano de las Sombras, que estaba con ellos en ese momento.

Y luego...

"Porque así lo quería..."

… Esa respuesta completamente inesperada causó que las cejas del Emperador Dragón se levantaran.

"¿Qué dijiste...?"

Jinwoo volvió a hablar lentamente, enunciando cada palabra con claridad para que su oponente pudiera entenderlo.

"Quería volver a matarlos con mis propias manos, así que les pedí el favor de usar el 'Cáliz del Renacimiento' ."

¡Loco hijo de puta!

El Emperador Dragón de alguna manera se las arregló para suprimir un torrente de palabrotas que se precipitaron hasta la punta de su lengua. ¿Para atacar a un ejército de más de diez millones de soldados con sólo cien mil combatientes, recurrió a una Herramienta de Dios para revertir el tiempo?

Aunque fue una declaración realmente absurda, al menos resolvió una de las preguntas que rondaban en la cabeza del Emperador Dragón.

La razón por la que los Gobernantes usaron el Cáliz del Renacimiento, y el Soberano de las Sombras; estos dos asuntos estaban realmente relacionados.

"¡¡Jaja... . Jajajajajaja!!"

Como si todo le pareciera demasiado absurdo, el Emperador Dragón agitó la cabeza impotente y se rió fuertemente.

El Soberano de las Sombras quiso luchar contra el inmenso ejército del Mundo del Caos de nuevo por su propia voluntad, y como él deseaba, logró acorralar a sus enemigos.

Esta hazaña exigía un nivel de respeto que trascendía cualquier tipo de consideración. El Emperador Dragón no tenía otra forma de establecer su opinión sobre el Soberano de las Sombras que casi había conseguido tener éxito en un reto que parecía totalmente imposible de lograr.

Y ahora estaba mirando hacia abajo al último obstáculo de ese desafío.

Si devorar o ser devorado.

Por primera vez, el Emperador Dragón sintió curiosidad por saber el nombre de su oponente, el que o bien lo devoraba, o bien acababa siendo devorado por él.

"Me llamo Antares."

El nombre que le fue otorgado por el Ser Absoluto, pero que no había sido revelado a nadie hasta ahora; el Emperador Dragón fácilmente reveló su nombre al Soberano de las Sombras.

"Ese es mi nombre. Recuérdalo bien."

Lo hizo para saber el nombre del Soberano de las Sombras.

Con una expresión sombría y seria en su rostro, el Rey de los Dragones hizo su pregunta.

"¿Cuál es tu nombre?

El Soberano de las Sombras, Jinwoo, decidió responder lo que bien podría ser la última pregunta del Emperador Dragón.

"Es Sung Jinwoo."

Y luego, habló en un tono de voz que implicaba que no habría más sesiones de preguntas y respuestas después de esto.

"¿Hay algo más que quieras decir?"

El poder de la muerte, un aura negra como el agua temblaba y se elevaba por encima de los hombros de Jinwoo.

La brecha entre las dimensiones se parecía mucho al mundo del descanso eterno y resultaba bastante fácil invocar el poder de la muerte en este lugar. Los Soldados Sombra que resonaban como uno con el poder de su Soberano, también elevaron su espíritu de lucha más alto.

"¡¡¡¡Uwaaaaaaahh-!!!!"

Todo el Ejército de Sombra se agitó y se estremeció. Las esquinas de los labios del Emperador Dragón se enroscaron mientras presenciaba este espectáculo.

'¿Algo más que quiera decir, verdad?'

¿Habría que seguir conversando cuando se presentaba esta gran fiesta ante sus ojos?

"... No tengo ninguna."

El Emperador Dragón se transformó en un Dragón ardiente y se paró frente a Jinwoo, quien también se transformó en un gigante de color negro.

Una montaña contra otra montaña.

Las dos gigantescas existencias se miraron fijamente justo antes de la batalla final. Pero, esa pausa sólo duró un momento.

"¡¡¡¡Kuwaaaaaaaah-!!!!"

El Emperador Dragón rugió en voz alta como para sacudir las dimensiones, y todo el Ejército de la Destrucción se precipitó hacia delante.

Jinwoo era mucho más callado que su oponente, ya que simplemente señalaba a su delantera. Inmediatamente, cerca de diez millones de soldados hicieron su movimiento.

Al mismo tiempo, él también corrió hacia el Emperador Dragón con todo lo que tenía.

El final de la larga guerra estaba aquí. Había estado esperando con gran expectación este encuentro con el Emperador Dragón para poder presenciar el final.

Un rayo de luz escalofriante comenzó a reunirse en las fauces del Emperador Dragón.

Esta era la oportunidad que tenía Jinwoo para mostrar la cantidad de crecimiento que había experimentado debido a las experiencias que había ganado antes de revertir el tiempo, así como las cosas que había aprendido durante esta larga guerra.

El flujo del tiempo se hizo más lento a su alrededor, excepto para ambos Soberanos.

Justo cuando la luz de la destrucción estalló lentamente desde las fauces de un dragón ardiente, el puño de Jinwoo, envuelto en un aura de color negro azabache, se dirigió hacia delante.

Y así, la luz y las tinieblas chocaron una vez más dentro de la brecha entre las dimensiones.