Capítulo 46. Fiesta del Jardín (2)
En lugar de responder a su pregunta, Allamand sacó un puro de sus brazos y se lo metió en la boca. Los puros que disfrutaba eran de la mejor calidad, que se entregaban a la familia real. Annette dio un paso atrás. Sus pulmones parecían palpitar a causa del pesado olor del puro.
Como siempre, Allamand fumaba puros para su propio placer. No le importaba que su hija sufriera. Era una hermosa fiesta nocturna, pero lo único que había entre los dos era el silencio y el humo. Para cuando se fumó la mitad de su grueso puro, Allamand habló, como si de repente hubiera recordado la existencia de Annette.
"¿Por qué has venido sola?"
"Está ocupado con sus asuntos... Ah."
Annette soltó sin querer la respuesta que había preparado para la gente que iba a conocer en la fiesta. Para ella, Allamand era una persona emocionalmente indiferente. En ese mismo momento, un pensamiento vino a la mente de ella. Annette, con los ojos bien abiertos, preguntó a Allamand.
"Has venido a encontrarte con Raphael, ¿verdad? ¿Cómo sabías que iba a asistir a la fiesta conmigo? ¿Qué pensabas decirle?"
Allamand no dio ninguna respuesta. Siguió fumando el puro, sosteniéndolo entre sus labios sin sangre. El rostro de Annette se distorsionó, no supo si reír o llorar. En ese momento, parecía que fue bueno que Raphael no asistiera a la fiesta.
Parece que Raphael no informó debidamente al Marqués Eloque de su intención de no asistir. Si lo hubiera hecho, el Marqués Eloque habría eliminado su nombre de la última lista de asistentes. Entonces, Allamand no habría acudido a esta fiesta.
Por supuesto, Raphael no lo sabía, pero sin querer había dejado plantado a Allamanda. Nadie en todo el reino de Deltium, ni siquiera el propio Rey, lo habría hecho. Si Raphael lo hubiera sabido, seguramente se habría reído desenfrenadamente, pero por desgracia no estaba aquí. Viendo que su propósito de venir a la fiesta estaba al descubierto, Allamand tiró el puro.
"Parece que a ese estúpido bastardo le va bien, ¿eh? A diferencia de su temperamento salvaje, realmente resultó ser una persona hogareña. Estoy muy orgulloso de observar que tu cuello por fin se ha endurecido."
Ante las palabras burlonas de su padre, Annette sintió una rabia desconocida. Desde la infancia la había criado como a una muñeca, obligándola a obedecerle. Pero ahora que por fin se rebeló contra él, no parecía particularmente disgustado. Su comportamiento contradictorio hizo que Annette estuviera escéptica sobre su infancia.
Como siempre, no sabía si a Allamand le importaban o no sus sentimientos. Aplastando el puro que le quedaba bajo sus pies, Allamand la miró con ojos fríos de serpiente, como si intentara mirar a través de su corazón.
"Hmm. ¿O es lo contrario? Tal vez el bastardo se ha comportado como tu perro, por eso crees que te has vuelto más fuerte sólo porque ahora puedes vivir por tu cuenta. ¿No es así?"
"No vuelvas a hablar así de mi marido. Es ofensivo. No lo insultes así."
Ella, que reprimió su ira, dijo en voz baja. Realmente no le gustaba la forma en que Allamand miraba a Raphael con desprecio. Hablaba de él como si estuviera mencionando a un vago de la calle. Naturalmente, una fría hostilidad apareció en el rostro de Annette. Sin embargo, Allamand sólo puso cara de aburrimiento como si fuera una gatita mostrando sus garras.
"Parece que mi hija ha olvidado todas las lecciones."
Allamand se acercó un paso más a ella, extendió su mano derecha para agarrarla por el hombro. Sus fuertes puntas de los dedos presionaron cruelmente su cuerpo. En cuanto Annette se mordió los labios de dolor, una amenaza como los cascabeleo de una serpiente, llegó a su oído.
"Ahora que has salido de la casa, te has vuelto muy engreída. ¿Cómo te atreves a ponerte del lado de ese asqueroso bastardo delante de mí? ¿De verdad crees que puedes actuar con arrogancia apoyándote en él? ¿Cómo te atreves a enfrentarte a mí?"
Allamand aumentó la fuerza de su mano, como si quisiera dislocarle los huesos del hombro. Annette lo miró, jadeando de dolor.
"Raphael... No digas malas palabra sobre él. Y ya sé lo que quieres. Sea lo que sea, ni se te ocurra quitarle nada a Raphael. Nunca te lo dará."
"¿Qué sabes tú para hablar así? No sabes nada. No eres más que una tonta que ha tomado el lado equivocado."
Los ojos de Allamand brillaron con una luz cruel. Aunque le hubiera dislocado el hombro a Annette aquí, nadie podía decirle nada. Incluso si lo hubiera, Allamand sólo le devolvería una fría mirada. Podía salirse con la suya fácilmente sólo porque era el padre de Annette.
Ella cerró los ojos con fuerza, preparándose para el dolor que se avecinaba. Su cuerpo temblaba de miedo. En ese momento, un fuerte brazo se extendió desde un lado y agarró con fuerza la muñeca de Allamand.
"Quita la mano de mi mujer."
Antes de que ella se diera cuenta, Raphael llegó a su lado con una mirada feroz. No sólo su voz, incluso su agarre, tenía un impacto tremendo. Esta vez, fue la cara de Allamand la que se distorsionó de dolor.
"¡Cómo se atreve un asqueroso bastardo como tú a tocar mi cuerpo!"
"Si no quitas la mano de Annette ahora mismo, este asqueroso bastardo te romperá el brazo, suegro."
Raphael curvó las comisuras de su boca, acercando su rostro a Allamand. Enfurecido, Allamand retorció su muñeca de un lado a otro, pero no pudo vencer al joven Raphael. Cuando Raphael aplicó más fuerza en su agarre, Allamand gimió y retiró su mano del hombro de Annette. Entonces Raphael le habló a Annette.
"¿Estás bien, Annette?"
"Estoy bien. Gracias, Raphael."
Sus amplios hombros le impidieron mirar a Allamand. En cuanto vio el robusto torso, sintió que todos sus temores desaparecían. Aunque Annette sonrió tímidamente, su rostro estaba terriblemente pálido a causa del dolor. Cuando Raphael vio su cara, chasqueó la lengua mientras le acariciaba la mejilla.
"En cuanto te quito los ojos de encima, siempre te haces daño. Una dama noble como tú, tiene un lado sorprendentemente torpe."
Annette sonrió torpemente. Al ver que su sonrisa desaparecía, Raphael se arrepintió de sus palabras. Si hubiera sabido que esto pasaría, no habría sido tan duro. No entendía por qué seguía hablándole a Annette de forma brusca.
Allamand, que miraba esto desde la distancia, rechinó los dientes. Ya estaba enfadado por haber sido insultado por su yerno, pero ahora los dos instigadores lo ignoraban mientras charlaban entre ellos. Los Bavaria de sangre azul nunca soportaban ser ignorados por los demás. Especialmente Allamand, que había vivido con arrogancia toda su vida.
"Esto no tiene ninguna gracia. ¿Van a actuar ahora como una pareja de enamorados?"
"No es algo que deba molestarle. ¿No es todo esto gracias a que me casaste con Raphael?
Annette, que recuperó la compostura, respondió con voz suave. Cuando Allamand decidió encubrir los cargos de Annette en beneficio del honor de la familia, debía mantener el agrado de la familia real. Así que no tuvo más remedio que casar a Annette con Raphael, a quien el Rey apreciaba. Ni una sola vez preguntó por la opinión de Annette ni pidió su consentimiento en este asunto.
Ella le planteó sarcásticamente este punto, haciendo que el rostro de Allamand se distorsionara con una intensa ira. Su rostro, siempre indiferente, mostró su hostilidad y le hizo parecer algo humano. En ese mismo momento, unas palabras venenosas salieron de la boca de Allamand.
"Parece que se llevan muy bien. Pero Annette, ¿sabes lo genial que son tus suegros?"
"... ¿Qué estás queriendo decir?"
Raphael increpó a Allamand, que de repente atacó a su familia. Aunque Annette sabía sobre los comentarios sarcásticos de Allamand sobre el linaje ilegítimo de Raphael, pensó que las palabras de su padre fueron un poco diferentes de lo habitual. No estaba siendo sarcástico sobre el linaje de Raphael, sino que parecía que estaba sacando a relucir algo más.
"¿Mi familia política? ¿Estás hablando de Su Majestad, el Rey Selgratis?"
Preguntó con desconfianza. Hasta donde ella sabía, el único pariente de Raphael era su padre, el Rey Selgratis. Se sabía muy poco de la madre de Raphael, pero estaba claro que no pertenecía a su mundo. Así que considerando la situación actual, la pregunta de Annette tenía sentido.
Pero por sus palabras, Allamand se dio cuenta de que no tenía ni idea de lo que estaba hablando. Él, que recuperó la compostura, una fría sonrisa apareció en su rostro. Entonces puso el cebo delante de ella.
"Oh, mi pobre hija. Todavía no sabes nada acerca de él, ¿verdad? ¡Qué yerno tan malvado! No puedo creer que encubra por completo su vergonzoso pasado engañando a mi dulce hija."
"¿De qué estás hablando?"
"El cochero que te incriminó... ¿Cómo se llamaba...? ¿Era Iván?"
"¿Por qué de repente hablas de Iván?"
Sintiendo una siniestra premonición, la voz de Annette comenzó a temblar. Raphael parecía desconcertado mientras miraba a su alrededor. No sabía a qué se refería Allamand. Raphael era un hombre con muchos secretos, pero no era un mentiroso hábil. Si Raphael tuviera algo que ocultar sobre Iván, su rostro lo habría delatado hace tiempo.
Viendo que la cara de Raphael no cambió, Annette se recompuso. Pensó que, fueran cuales fueran las palabras que salieran de la boca de Allamand, probablemente sólo las dijera para influir en Annette. Aunque pudiera ser una información escandalosa, estaba bien mientras Raphael no la engañara.
No será un gran problema. Mi padre debe estar tramando algo otra vez.
Ella se esforzó por mirar a Allamand. De alguna manera estabilizó su temblorosa barbilla. Raphael le puso la mano en el hombro como si la protegiera. Allamand se limitó a mirar a ambos con desprecio. Una escalofriante dulce voz salió de sus labios.
"Ahh mi querida hija, supongo que no lo sabes. El verdadero nombre de Iván es Ben March. Y también es el único tío materno de tu esposo."
¿De qué demonios estaba hablando? La cara de Annette se puso blanca. Ella estaba segura que el lado materno de Raphael no era de linaje noble. Pero nunca esperó que tuviera alguna conexión con Iván. No podía creerlo. Raphael e Iván no tenían ni un solo parecido. Sí, debía de haber algún error.
Annette giró la cabeza para mirar a Raphael. Sin embargo, la cara de Raphael también estaba blanca. En cuanto vio su complexión, el corazón de Annette se desplomó. Preguntó tartamudeando.
"Esto, esto... ¿Qué significa todo esto, Raphael? ¿Qué significa tu... tío materno? ¿Iván es realmente... tú...?"
Ante la pregunta de Annette, los profundos ojos azules de Raphael se congelaron. Estaba claro que había algo de verdad en esto. Lo que decía Allamand era realmente cierto. En el momento en que Annette se dio cuenta de ello, algo se derrumbó en su interior.