Capítulo 80. Solo Leveling
-“¿Y si me
despiden? ¿Asumirás la responsabilidad?”
“¿Qué? ¿Qué quieres decir
con eso?”
-“El Presidente de la Asociación ha colocado una orden
de mordaza completa de lo que sucedió ayer. También
agregó que si la identidad del Cazador se filtraba, movería cielo y tierra para
averiguar quién lo hizo y los castigaría completamente.”
¿El Presidente de la Asociación,
Go Gunhee-nim, dijo eso? Nunca ha actuado así antes.”
-“¿Cómo sabría lo que
está pensando el Presidente de la Asociación?”
“. . ”
-“Si eso es todo, colgare. . .”
“… Te llamare de nuevo”
*Click
Y así, la llamada
terminó. El Maestro del Gremio Reaper, Lim Taegyu, dejó el
receptor; su cara no se veía bien.
‘¿Que pasó…?’
Había escuchado el rumor de que
un súper novato apareció después de dos años y llamó a la Asociación. No
había esperado tal respuesta. “¿Qué pasa si me despiden?” Como si
hubiera un gremio lo bastante estúpido como para contratar a alguien expulsado
de la Asociación por el Go Gunhee. Especialmente porque no había garantía
de que pudieran reclutar a este súper novato.
‘Movería cielo y tierra para…
castigarlos completamente...’
Si era Go Gunhee, ciertamente
era posible.
Pero ¿qué demonios? ¿Por qué está haciendo algo como esto? ¿Qué clase de novato
era? Pensar que la Asociación evitaría que la identidad de un ser
Despertado se filtre. Esto nunca se ha hecho antes. Debido a eso,
todo lo que el Gremio Reaper pudo hacer fue esperar mientras giraban sus pulgares
hasta que oficialmente se diera a conocer. La humillación no terminó ahí.
‘¿Cómo diablos Choi Jongin y
Baek Yoonho obtuvieron la primicia?’
¿Fue esta la diferencia en su
red de información? ¿Reaper cayó tan bajo entre los mejores gremios? Si
este desconocido súper novato terminara por ingresar al Gremio White Tiger o al Gremio
Hunters, ampliaría aún más la brecha. En una situación como esta, la
orden cortó completamente el camino para el futuro de Reaper.
‘¿Acaso el Presidente de la Asociación y yo juramos ser
enemigos en una vida pasada o algo así?’
Cuando Baek Yoonho se fue del Gremio Reaper, fue ese imbécil quien lo ayudó a hacer el Gremio White Tiger de manera
segura. Debido a eso, Reaper perdió su lugar como el Gremio número
uno de Corea.
El Gremio Hunters y el Gremio White Tiger avanzaban cada vez más, mientras que Reaper parecía girar en círculos.
‘¿No es hora de que nos ayudes
un poco?’
De repente, sintió un
resentimiento por Go Gunhee. Pero ¿qué podía hacer?
Con una frustración, todo lo que
Lim Taegyu pudo hacer fue patear sus pies contra el suelo.
***
‘La Misión diaria está hecha.’
Con un corazón ligero, Jinwoo
comenzó a navegar por internet. Tenía dos días antes de su nueva
evaluación. Él planeó obtener como mucho información como sea
posible sobre los artefactos y los intercambios.
‘¡Whoa!’
Al mirar las páginas de la
subasta, Jinwoo se sorprendió.
¿Eso fue todo? Los artículos
de aspecto útil cuestan miles de millones.
‘Tiene sentido…’
Para un cazador, el equipo era
equivalente a su vida. Mejor equipamiento significaba mayor
seguridad. Dado que los Cazadores ganaban tanto, ¿por qué no ofrecerles herramientas que les ayudaran a cazar más rápido y de manera más segura? Era muy comprensible. Pero aún así, no pudo evitar sorprenderse. Mirando los
precios de los artefactos, comenzó a preocuparse un poco.
‘Mis fondos actuales no van a
ser suficientes.’
No vio ningún artefacto con la
resistencia a las llamas en la subasta, pero las otras armaduras de clase alta
cuestan mucho más de lo que había ganado hasta ahora.
‘Pensé que ya había recogido
suficiente…’
Sin embargo, eso fue a través de
los ojos de una persona ordinaria. Para llegar al nivel de Cazador, Jinwoo
aún tenía un largo camino por recorrer. Los fondos en su libreta (de
ahorro) ascendieron a aproximadamente 1. 7 mil millones de won. Para
comprar lo que necesitaba, no tenía más remedio que vender el Orbe de la
Avaricia. Cuando cambió de pensamiento para convertirse en vendedor, su
expresión cambió.
‘Si cuesta una tonelada comprar
artefactos, por otro lado, puedo hacer una tonelada vendiendo mis
artefactos. ’
*Click.
Movió su ratón para hacer clic
en la sección donde se vendían las herramientas mágicas.
‘. . . ’
No importaba dónde mirara, no
había artefactos que duplicaran tu daño mágico. Los más cercanos lo
aumentaron en un 20% ~ 30%. Y esos artefactos eran increíblemente caros.
‘Los precios de las herramientas
mágicas no son una broma.’
En cierto modo, incluso un
aumento del 20% en el poder no era nada para burlarse. Los únicos que
podían comprar estos artefactos caros fueron los Cazadores de Rango Alto, no,
los del Ranking más Alto. ¿Y si los poderes de esos Cazadores se
incrementaran en un 20%? Haría una gran diferencia.
De hecho, algunos de los
artículos ya estaban marcados como vendidos. Y si estaban tan
entusiasmados por este 20% entonces...
‘¿En cuánto puedo vender esto?’
*Gulp
Como nunca había soñado con
tener un artefacto en el pasado, Jinwoo no podía imaginar el precio del Orbe de la Avaricia..
‘Es por eso que tenemos
subastas. ’
Esperaba que poner el Orbe en la
Subasta para obtener un buen precio. Con una sonrisa de satisfacción, Jinwoo
cerró los sitios web de la subasta. Después de su investigación, supo que
había dos formas principales de vender un artefacto.
La primera, a través de vendedores
y medios ordinarios. La segunda a través del mercado negro.
Sin embargo, no tenía forma de
encontrar un mercado negro. Había límites a lo que podía encontrar en
internet.
‘Si pudiera alcanzarlo con unos
pocos clics del ratón, no podría llamarlo un mercado negro.’
Y el Orbe de la Avaricia no es de procedencia extraña, por lo que no había razón para usar el
mercado negro. Y así, Jinwoo decidió que la mejor manera de vender el Orbe era ponerse en contacto con un intercambio de artefactos profesionales y dejar
que lo subastaran por él. A pesar de que habría impuestos y tarifas, sería
el método más rápido y limpio.
“El problema es que tengo que
explicar de alguna manera dónde lo conseguí…”
¿Qué dirían si un Cazador de Rango
E les trajera un artefacto insano y nunca antes visto? ¿Lo aceptarían
tranquilamente? La Subasta era el negocio más grande cuando
se trataba de negociar acuerdos entre Cazadores. Seguramente arreglarían
todos los detalles relacionados con los artículos que vendían.
‘Y es por eso que necesito esa
licencia.’
Una licencia de Cazador con la
letra “S” en ella. Esta es la razón por la que realizó la reevaluación, y
los resultados fueron un éxito. Si el Presidente de la Asociación, Go
Gunhee, tenía razón, obtendría su nueva licencia de Rango S en dos
días. Se preocupó por un momento cuando rechazó la oferta del anciano,
pero…
‘Afortunadamente, no parece que
el Presidente de la Asociación sea ese tipo de persona.’
Incluso cuando se despidieron,
el Presidente de la Asociación estaba sonriendo.
Pasar mucho tiempo interpretando a otras personas le daba a uno la capacidad de leer el estado de
ánimo. Jinwoo había hecho eso en el pasado. Como un Rango E, había
pasado cuatro años tomando nota de otras personas. Debido a eso, él mayormente era capaz de leer sus estados de ánimo mirando sus caras. La
sonrisa de Go Gunhee en ese momento definitivamente no era falsa. Al
menos, parecía genuina a los ojos de Jinwoo.
Y así, no se preocupó por la
nueva medición dentro de dos días.
‘Pero … ¿qué hago mientras
tanto?’
Jinwoo se recostó en su
silla.
Dos días.
Muy poco tiempo para hacer algo
serio. Demasiado tiempo para simplemente perderlo jugando.
‘¿Debo verificar eso?’
Jinwoo, a medias, movió el
cursor a la bolsa de trabajo del sitio web de Cazador.
*Click.
Con un click, muchas
publicaciones llenaron la pantalla. Vio múltiples publicaciones que
indicaban que la gente estaba buscando miembros para grupos de asalto privados
en el área.
‘ . . . ’
La razón era obvia. Cuando
él y Yoo Jinho monopolizaron las Puertas de Rango C en el área durante unos
días, todas los grupos privados en el área tuvieron que dejar de trabajar por
un tiempo. Ahora que Jinwoo se había detenido, todas las partes detenidas
podían reanudar su trabajo nuevamente. La ausencia de Jinwoo y Yoo Jinho
crearon un vacío, y muchos grupos parecieron llenar ese vacío. Jinwoo rió
con amargura y luego fue a la página siguiente.
‘Ya no subo de nivel en las
Mazmorras de Rango C.’
Le tomo todo un día de incursión
para subir de nivel la última vez que entró en una Mazmorra de Rango C. En
realidad, le tomó dos días. Desde entonces, había subido de nivel más de
una docena de veces. Si pudiera ver sus puntos de experiencia, sabía que
las bestias mágicas de Rango C apenas le harían cosquillas.
‘Por lo tanto, las Mazmorras de Rango
C no significan nada para mí.’
Desafortunadamente, no hubo
publicaciones para mazmorras de alto nivel. Fue un suicidio para un grupo privado intentar un Mazmorra de alto nivel, y los Gremios no buscarían miembros
en una junta de trabajo como esta.
Aun así, por si acaso.
‘¿Debo cambiar un poco los
términos de búsqueda?’
Cambió el filtro para que solo
se mostraran mazmorras de alto nivel. No esperaba nada de eso.
Sin embargo.
‘. . . ¿Huh?’
Surgió una publicación.
***
“¿Dijiste que eras un Rango E?”
“Sí. ”
“¿Alguna vez has hecho un
trabajo como este?”
“No. ”
“Ehhh … ¿Y tu categoría es?”
“Soy de Combate Físico.”
‘Bueno, eso es una buena
noticia.’
El líder del equipo que llevaba
un casco miró a Jinwoo de arriba y hacia abajo.
‘Para ser un Rango E, su cuerpo
se ve fuerte. Sus ojos están mostrando buen espíritu.’
Jinwoo esperó pacientemente la
respuesta del líder del equipo. Pronto, el hombre le entregó una tarjeta
de identificación y se rió animadamente.
“Ja ja ja, hay muchas personas
como tú aquí, Jinwoo-ssi. No te pongas nervioso y trabajemos bien juntos.”
A pesar de que tenía más de 40
años, el ahjussi estaba lleno de energía. Su bigote le encajaba bien en la
cara.
<< Nota: Ahjussi - se usa para referirse a alguien mayor que tú, regularmente con edad de 20 a 40 años >>
“Simplemente esperamos aquí y
entraremos cuando las personas adentro salgan. No olvides tu equipo.”
“¿Equipo…?”
“Puedes recoger uno de esos del
suelo.”
“... Lo tengo . ”
Jinwoo asintió hacia una pila de
picos. Mientras tanto, un ahjussi con una toalla sobre sus hombros se
acercó apresuradamente.
“¡Bae-ssi! Hoy estamos
abatidos, ¿por qué nos quitas a alguien?”
“Eh, tu equipo de recolección
tiene mucha gente. ¿Qué pasa si nosotros no tenemos mucha atención y nos perdemos en el tiempo del cierre de la
Puerta? ¿Vas a asumir la responsabilidad?”
“Bueno, todavía.”
El bigote ahjussi se voltea
hacia el que tenía la toalla y le sonrió a Jinwoo.
“Sung-ssi, puedes descansar
aquí. Voy a tener algunas palabras con este chico. ”
“Podemos tener las palabras
aquí, ¿por qué tenemos que alejarnos?”
“Sígueme. ”
Los dos ahjussis se alejaron.
‘Así que el otro equipo se
encarga de recoger…’
Las mazmorras de alto nivel eran
tan grandes que una sola banda de asalto no podía hacer todo. Y así, se
crearon múltiples grupos para cada trabajo. Un grupo para despejar la
mazmorra, un grupo para extraer los minerales de la mazmorra y un grupo para
recoger los cadáveres de las bestias mágicas. La parte ofensiva de asalto
llevaría la Mazmorra hasta el jefe y luego se iría. Una vez que las
bestias mágicas en la Mazmorra estuvieran aisladas de la habitación del jefe,
entraría el equipo de minería y el equipo de recolección. Jinwoo fue
colocado en el equipo de minería.
‘. . . ¿Es esto
todo lo que necesito?”
Con una cara amarga, Jinwoo
recogió un pico. Era pequeño, pero él sentía un poder mágico en
él.
‘Contiene poder mágico. ’
Las máquinas modernas que utilizaban
electricidad no funcionaban dentro de la Mazmorra. Por eso, en su lugar se
usaron herramientas como esta llenas de poder mágico.
‘ . . . ’
Había una razón por la que los
cazadores en los equipos de minería se llamaban en broma Mineros de Mazmorras. Jinwoo
volteo la cabeza hacia la Puerta. Un agujero gigante flotaba en el
aire. Era un tamaño incomparable a una puerta de Rango C.
‘Así que esa es una puerta de Rango
A…’
La verdadera razón por la que
estuvo aquí fue por eso.
‘Quiero ver una Mazmorra de alto
nivel con mis propios ojos.’
A pesar de que todas las bestias
mágicas, excepto el jefe y sus secuaces, estarían muertos, Jinwoo aún quería
ver los interiores de una Mazmorra de Rango A.
‘Tendré que ir a un lugar como
ese algún día. ’
El conocimiento era
poder. Pero había un límite a lo que podía aprender a través de los libros
o de Internet. Incluso los nuevos reclutas del Gremio White Tiger se basaron en el
conocimiento escrito y tuvieron un final prematuro.
‘Si yo no estuviera allí, todos
habrían muerto. ’
Saber algo y experimentarlo son dos cosas diferentes. Cuando apareció la oportunidad, Jinwoo se ofreció
como voluntario para el equipo de minería para poder echar un vistazo a la
mazmorra de Rango A. Lamentó brevemente su decisión después de mirar a los
pobres picos, pero se sintió mejor cuando vio la Puerta Gigante.
‘Venir aquí fue algo
bueno. ’
Todavía quedaba tiempo hasta su
nueva evaluación. Esta fue una buena oportunidad.
Como si su conversación hubiera
ido bien, el bigotón ahjussi, no, el líder del equipo Bae Yoonsuk regresó
sonriendo.
“Entremos, todos están
listos. ”
Sosteniendo un pico, Jinwoo
sonrió y asintió.