Ante la pregunta de Rashta, el Duque Elgy sonrió como si no hubiera escuchado correctamente.
"¿Qué?"
"De lo contrario, ¿por qué todos están siendo tan... groseros con Rashta?"
Los ojos de Rashta se enrojecieron mientras hablaba con tristeza. Era la primera fiesta de té que había celebrado sintiéndose tan feliz, en la que había trabajado duramente.
"De lo contrario, ¿por qué todos están siendo tan... groseros con Rashta?"
Los ojos de Rashta se enrojecieron mientras hablaba con tristeza. Era la primera fiesta de té que había celebrado sintiéndose tan feliz, en la que había trabajado duramente.
La primera fiesta de té para acercarse a todos había sido arruinada.
Quedaron más personas que las que siguieron al Marqués Farang. Pero después de que el Marqués y cerca de un tercio de los nobles se fueron, la atmósfera entre las personas restantes fue muy extraña.
Una gran parte de ellos intercambiaron miradas entre sí y se reían. Y aunque muchos otros trataron de animarla hablando mal del Marqués Farang, la atención de Rashta estaba centrada principalmente en aquellos que se estaban riendo.
"Oh, es eso."
El Duque Elgy sonrió ligeramente.
Mientras ella estaba profundamente enojada, el Duque tenía una actitud despreocupada como si todo su enojo fuera irrelevante.
Cuando Rashta lo fulminó con la mirada, enfurecida, el Duque Elgy dijo con una sonrisa.
"Sigues siendo ingenua."
"¡!"
¿Esperabas que todos mostraran una reacción favorable hacia Su Majestad la Emperatriz?"
"¿Qué quieres decir...?"
"Su Majestad la Emperatriz tuvo que elegir entre la nobleza y los plebeyos."
El Duque Elgy miró a Rashta con una actitud de, '¿lo entiendes?'
"No estabas en posición de elegir a todos. Por eso la mejor opción eran los plebeyos."
Rashta gritó exasperada.
"¡Me dijiste que tendría el apoyo de los plebeyos, pero nunca me dijiste que me convertiría en enemiga de los nobles!"
El Duque Elgy seguía imperturbable.
"La reacción de los ciudadanos hacia la Emperatriz Navier durante el desfile. Y la reacción de los ciudadanos hacia Su Majestad la Emperatriz Rashta. ¿Has comparado las dos?"
"Eso..."
"Esa reacción se obtuvo porque se eligió a la mayoría de los ciudadanos, los plebeyos. Lo que sucedió hoy fue debido a eso."
"..."
"No tienes que preocuparte."
El Duque Elgy sonrió y la tranquilizó suavemente,
"La nobleza cambiará de opinión, por el Emperador Sovieshu y el bebé que nacerá pronto."
"... ¿lo harán?"
"Por supuesto."
Rashta se sintió mucho más aliviada ante la clara respuesta del Duque Elgy.
"Solías decirle afectuosamente a Rashta, Señorita, Señorita..."
Cuando Rashta preguntó con franqueza, el Duque Elgy sonrió, levantando un extremo de su boca.
"Ahora eres la Emperatriz, no puedo seguir dirigiéndome de esa forma."
"Ah."
"Es hora de mantener una distancia entre nosotros."
Rashta lo miró atónita y exclamó sorprendida, "¡No!"
"¡No existe tal cosa en nuestra amistad!"
"Ha sido decidido desde que Lady Rashta se convirtió en Su Majestad la Emperatriz."
Por el contrario, el Duque Elgy habló tan decididamente que no se podía sentir ni un ápice de pesar.
Rashta lo miró fijamente en estado de shock.
Cuando ninguno de los nobles le había enviado un regalo, el único que le envió un anillo fue el Duque Elgy.
Fue ayer cuando decidió establecer una sincera amistad con el Duque Elgy.
¿Pero teníamos que mantener una distancia entre nosotros?
Era la única persona en que Rashta realmente confiaba.
"¡No!"
Rashta se puso de pie de un salto y se acercó al Duque Elgy.
"¿Por qué? ¿Estás enojado? ¿Es porque Rashta estaba enfadada?"
"¿Enojado? ¿Cómo podría enojarme cuando Su Majestad la Emperatriz está en todo su derecho de preguntar?"
"Entonces, por qué de repente quieres distanciarte..."
Rashta le rogó a punto de llorar,
"No hagas esto. Rashta no tiene a nadie más en quien confiar."
"¿No tienes a Su Majestad el Emperador?"
"Rashta lo ama, pero no confía en él."
"..."
Los ojos de Rashta se abrieron ampliamente, sorprendida por sus propias palabras.
Era algo en lo que siempre había pensado. Sin embargo, se asustó porque era la primera vez que salía de su boca.
Rashta se puso nerviosa y desvió apresuradamente su mirada.
"Um, no es que Rashta no confíe en su majestad, es sólo..."
El Duque Elgy se rió en voz baja y preguntó,
"¿Confía más en mí que en Su Majestad?"
Por suerte, estaba de buen humor.
Rashta asintió aliviada.
Luego extendió sus manos y dijo, sosteniendo las manos del Duque Elgy.
"Por favor, cuando estemos a solas puedes llamarme cómodamente, ¿de acuerdo?"
"Entonces, ¿debo seguir llamándote 'Señorita'?"
"Sólo... Por favor sólo llámame por mi nombre."
El Duque Elgy se echó a reír en voz baja otra vez,
"Nunca antes la he llamado sólo por su nombre. Ahora que eres la Emperatriz, ¿quieres que te llame sólo por tu nombre?"
Rashta asintió, sosteniendo sus manos con más fuerza.
"Cuando estemos a solas, también puedes hablar a gusto."
Una vez que terminó lo que tenía que decir, Rashta hizo, "¿Um? ¿Huh?" para presionarlo a dar una respuesta.
Sólo entonces la expresión del Duque Elgy se relajó como de costumbre.
"Lady Rashta es buena para conseguir lo que quiere de las personas."
A diferencia de antes, no sintió ningún muro a pesar de que usaba un lenguaje respetuoso.
Rashta se sintió aliviada, pero volvió a presionarlo,
"¿No dije que podías hablar a gusto? ¿Huh?"
"Se lo agradezco, pero cuanto más cercanos seamos, más debemos seguir la etiqueta."
Al escuchar las palabras de Elgy, Rashta lamentó aún más haber sospechado de él antes, aunque fuera brevemente.
El Duque Elgy es un hombre que no mezcla los asuntos públicos con los asuntos privados... ¿Cómo pude sospechar de un hombre así...?
Mientras se lamentaba, el Duque Elgy preguntó sutilmente.
"Por cierto, Lady Rashta. ¿Cómo manejas tu dinero?"
"¿Cómo manejo mi dinero?"
Rashta lo miró sorprendida por la repentina mención del dinero.
¿Me está pidiendo que le devuelva el dinero que le pedí prestado?
Ella podría devolverlo ahora que se convirtió en la Emperatriz. Sin embargo, ella ni siquiera sabía cuánto era su dinero ni cuánto podía sacar ahora.
El Duque Elgy preguntó con naturalidad mientras miraba la expresión de sorpresa de Rashta.
"Ahora que eres la emperatriz, vas a manejar tu propio dinero, ¿no es así?"
Quedaron más personas que las que siguieron al Marqués Farang. Pero después de que el Marqués y cerca de un tercio de los nobles se fueron, la atmósfera entre las personas restantes fue muy extraña.
Una gran parte de ellos intercambiaron miradas entre sí y se reían. Y aunque muchos otros trataron de animarla hablando mal del Marqués Farang, la atención de Rashta estaba centrada principalmente en aquellos que se estaban riendo.
"Oh, es eso."
El Duque Elgy sonrió ligeramente.
Mientras ella estaba profundamente enojada, el Duque tenía una actitud despreocupada como si todo su enojo fuera irrelevante.
Cuando Rashta lo fulminó con la mirada, enfurecida, el Duque Elgy dijo con una sonrisa.
"Sigues siendo ingenua."
"¡!"
¿Esperabas que todos mostraran una reacción favorable hacia Su Majestad la Emperatriz?"
"¿Qué quieres decir...?"
"Su Majestad la Emperatriz tuvo que elegir entre la nobleza y los plebeyos."
El Duque Elgy miró a Rashta con una actitud de, '¿lo entiendes?'
"No estabas en posición de elegir a todos. Por eso la mejor opción eran los plebeyos."
Rashta gritó exasperada.
"¡Me dijiste que tendría el apoyo de los plebeyos, pero nunca me dijiste que me convertiría en enemiga de los nobles!"
El Duque Elgy seguía imperturbable.
"La reacción de los ciudadanos hacia la Emperatriz Navier durante el desfile. Y la reacción de los ciudadanos hacia Su Majestad la Emperatriz Rashta. ¿Has comparado las dos?"
"Eso..."
"Esa reacción se obtuvo porque se eligió a la mayoría de los ciudadanos, los plebeyos. Lo que sucedió hoy fue debido a eso."
"..."
"No tienes que preocuparte."
El Duque Elgy sonrió y la tranquilizó suavemente,
"La nobleza cambiará de opinión, por el Emperador Sovieshu y el bebé que nacerá pronto."
"... ¿lo harán?"
"Por supuesto."
Rashta se sintió mucho más aliviada ante la clara respuesta del Duque Elgy.
Una vez que se tranquilizó, se sintió avergonzada y arrepentida Ella se sorprendió tanto de que el Marqués Farang se hubiera ido con casi un tercio de los nobles, que estaba descargando su enojo con él.
"Lo siento."
Rashta se disculpó con una voz apenas audible.
"Rashta se sorprendió tanto por lo que sucedió que entro en pánico."
"Lo sé. En cuanto llegue, se mostró enojada."
"Yo... Lo siento mucho."
El Duque Elgy respondió "Está bien," con una sonrisa.
No obstante, ella sintió cierto distanciamiento en su actitud. Como si hubiera un muro entre ellos, nada parecido a la cercanía de antes.
"Hmm... Duque Elgy."
"¿Qué sucede?"
"¿Por qué ahora no llamas a Rashta 'Señorita'?"
Rashta preguntó, pensando que el distanciamiento que sentía del Duque Elgy podría deberse al honorifico.
"Lo siento."
Rashta se disculpó con una voz apenas audible.
"Rashta se sorprendió tanto por lo que sucedió que entro en pánico."
"Lo sé. En cuanto llegue, se mostró enojada."
"Yo... Lo siento mucho."
El Duque Elgy respondió "Está bien," con una sonrisa.
No obstante, ella sintió cierto distanciamiento en su actitud. Como si hubiera un muro entre ellos, nada parecido a la cercanía de antes.
"Hmm... Duque Elgy."
"¿Qué sucede?"
"¿Por qué ahora no llamas a Rashta 'Señorita'?"
Rashta preguntó, pensando que el distanciamiento que sentía del Duque Elgy podría deberse al honorifico.
Su forma de hablar era realmente extraña. Hace unos días, el Duque Elgy la llamaba 'Señorita' afectuosamente. Era más cercano que ahora. Pero después de la boda, su actitud no fue diferente de cuando trataba a otras personas.
"Solías decirle afectuosamente a Rashta, Señorita, Señorita..."
Cuando Rashta preguntó con franqueza, el Duque Elgy sonrió, levantando un extremo de su boca.
"Ahora eres la Emperatriz, no puedo seguir dirigiéndome de esa forma."
"Ah."
"Es hora de mantener una distancia entre nosotros."
Rashta lo miró atónita y exclamó sorprendida, "¡No!"
"¡No existe tal cosa en nuestra amistad!"
"Ha sido decidido desde que Lady Rashta se convirtió en Su Majestad la Emperatriz."
Por el contrario, el Duque Elgy habló tan decididamente que no se podía sentir ni un ápice de pesar.
Rashta lo miró fijamente en estado de shock.
Cuando ninguno de los nobles le había enviado un regalo, el único que le envió un anillo fue el Duque Elgy.
Fue ayer cuando decidió establecer una sincera amistad con el Duque Elgy.
¿Pero teníamos que mantener una distancia entre nosotros?
Era la única persona en que Rashta realmente confiaba.
"¡No!"
Rashta se puso de pie de un salto y se acercó al Duque Elgy.
"¿Por qué? ¿Estás enojado? ¿Es porque Rashta estaba enfadada?"
"¿Enojado? ¿Cómo podría enojarme cuando Su Majestad la Emperatriz está en todo su derecho de preguntar?"
"Entonces, por qué de repente quieres distanciarte..."
Rashta le rogó a punto de llorar,
"No hagas esto. Rashta no tiene a nadie más en quien confiar."
"¿No tienes a Su Majestad el Emperador?"
"Rashta lo ama, pero no confía en él."
"..."
Los ojos de Rashta se abrieron ampliamente, sorprendida por sus propias palabras.
Era algo en lo que siempre había pensado. Sin embargo, se asustó porque era la primera vez que salía de su boca.
Rashta se puso nerviosa y desvió apresuradamente su mirada.
"Um, no es que Rashta no confíe en su majestad, es sólo..."
El Duque Elgy se rió en voz baja y preguntó,
"¿Confía más en mí que en Su Majestad?"
Por suerte, estaba de buen humor.
Rashta asintió aliviada.
Luego extendió sus manos y dijo, sosteniendo las manos del Duque Elgy.
"Por favor, cuando estemos a solas puedes llamarme cómodamente, ¿de acuerdo?"
"Entonces, ¿debo seguir llamándote 'Señorita'?"
"Sólo... Por favor sólo llámame por mi nombre."
El Duque Elgy se echó a reír en voz baja otra vez,
"Nunca antes la he llamado sólo por su nombre. Ahora que eres la Emperatriz, ¿quieres que te llame sólo por tu nombre?"
Rashta asintió, sosteniendo sus manos con más fuerza.
Ha hecho tanto por mí, pero me enojé por un momento y casi se destruye nuestra relación. No, más importante, nunca pensé que el Duque Elgy simplemente diría 'es hora de mantener una distancia entre nosotros.' Por supuesto, había pensado que siempre estaría allí para mí.
"Cuando estemos a solas nosotros dos, puedes hacerlo, ¿cierto?"
Una vez que Rashta preguntó ansiosamente, las esquinas de los ojos del Duque Elgy se curvaron extrañamente.
Por encima del hombro de Rashta, su expresión parecía la de una bestia saciada.
Una vez que Rashta preguntó ansiosamente, las esquinas de los ojos del Duque Elgy se curvaron extrañamente.
"¿Te parece bien?"
Pero Rashta no vio la expresión en su rostro y continuó insistiendo.
"Cuando estemos a solas, también puedes hablar a gusto."
Una vez que terminó lo que tenía que decir, Rashta hizo, "¿Um? ¿Huh?" para presionarlo a dar una respuesta.
Sólo entonces la expresión del Duque Elgy se relajó como de costumbre.
"Lady Rashta es buena para conseguir lo que quiere de las personas."
A diferencia de antes, no sintió ningún muro a pesar de que usaba un lenguaje respetuoso.
Rashta se sintió aliviada, pero volvió a presionarlo,
"¿No dije que podías hablar a gusto? ¿Huh?"
"Se lo agradezco, pero cuanto más cercanos seamos, más debemos seguir la etiqueta."
Al escuchar las palabras de Elgy, Rashta lamentó aún más haber sospechado de él antes, aunque fuera brevemente.
El Duque Elgy es un hombre que no mezcla los asuntos públicos con los asuntos privados... ¿Cómo pude sospechar de un hombre así...?
Mientras se lamentaba, el Duque Elgy preguntó sutilmente.
"Por cierto, Lady Rashta. ¿Cómo manejas tu dinero?"
"¿Cómo manejo mi dinero?"
Rashta lo miró sorprendida por la repentina mención del dinero.
¿Me está pidiendo que le devuelva el dinero que le pedí prestado?
Ella podría devolverlo ahora que se convirtió en la Emperatriz. Sin embargo, ella ni siquiera sabía cuánto era su dinero ni cuánto podía sacar ahora.
El Duque Elgy preguntó con naturalidad mientras miraba la expresión de sorpresa de Rashta.
"Ahora que eres la emperatriz, vas a manejar tu propio dinero, ¿no es así?"
***