Reciente

martes, 2 de marzo de 2021

SSS-Class Suicide Hunter - Capítulo 28

 Capítulo 28. La Lluvia Otoñal Es Sangre (1)



Murmuró Bae Hu-ryeong, pero no dijo nada más. Solo miró al anciano que una vez fue su discípulo con los ojos llenos de pesar. 


¿Estaba tratando de decir que me dejaría a mí si debía o no perdonar al Santo de la Espada?


"Mm".


Después de escuchar su silencio, decidí. 


"Santo de la Espada-nim".


"Adelante".


"Enséñame el camino de la espada".


"...”


El Santo de la Espada levantó la cabeza para mirarme.


"Por favor, acepte mi solicitud de sparring si alguna vez lo pido. Tengo un maestro, pero no tengo un compañero de sparring. Si lo haces, eso sería bueno".


Y también le había prometido a Bae Hu-ryeong en el piso 11 


Que antes de despejar el piso 20 comenzaría oficialmente a entrenar.


Sería apropiado si tuviera al Santo de la Espada como mi compañero de sparring.


Mejoraría y obtendría beneficios...


"...”


No. 


Así no era.


Así no era como quería que saliera eso.


Sacudí la cabeza.


Lo siento. Permítame reformularlo".


“¿...?”


"Para ser honesto, puedo perdonarte. Pero".


Abrí la boca. 


"Es un poco vergonzoso. Parezco ser una persona más agradable que tú. No soy una persona tan increíble. Solo estoy feliz de no ser enemigo de un cazador fuerte como tú".


"...”


"Pero parece un poco vergonzoso perdonarte como si nada hubiera pasado cuando todos levantamos nuestras armas. Y es vergonzoso pretender ser amable también. Sencillamente no me gusta. Así que, enséñame algo que sea más útil de lo que tienes. Una técnica de espada".


Por alguna razón, me daba vergüenza.


No, mis mejillas estaban temblando. 


"Entonces no me avergonzaré... y tu reputación no será dañada".


"...”


"...”


¡Mierda!


¡Pensar que era tan vergonzoso decir lo que piensas!


Cielos. El Santo de la Espada había pedido que lo perdonara, ya que su vida era especial para él, ¿verdad? Se veía muy orgulloso. Él era increíble. Genial. ¿Podrías pedirle sinceramente a alguien que te perdone? ¿Rogarle? Yo nunca podría. Jamás. Preferiría morir.


"...Dios mío".


Cruzado murmuró.


"Sorprendentemente... todo es verdad".


Silencio volvió a descender en la sala de recepción. 


Era pesado. 


Era el mismo silencio de antes, pero se sentía completamente diferente. 


"Uh".


Serpiente Venenosa habló primero.


"¿En serio? Puedes pedirle lo que quieras al Santo de la Espada, ¿pero es vergonzoso actuar arrogantemente...? ¿Así que quieres que sea sólo tu compañero de sparring?"


"Es difícil de creer, pero es cierto de acuerdo con mi habilidad al menos".


"¿Qué demonios? ¿Ese novato es una especie de juego de regalos?"


Cállate antes de que haga una sopa de serpientes contigo. 


"...Qué refrescante".


La Bruja habló incrédulamente.


"¿Cómo debería decir esto? Después de ver a niños que hacen cualquier cosa para obtener más... ha pasado un tiempo desde que vi a un cazador como Kim Gong-ja. Supongo que aún vivían".


No, están muertos. Muy muertos. 


En concreto, habían muerto más de 4000 veces. ¿Bien?


"Awwwww".


Por alguna razón, Interrogador Hereje estaba llorando. 


"¡Alguien que sinceramente perdona y alguien que se disculpa sinceramente! Qué hermoso. Así es. Los humanos luchan sin cesar. ¡Sin embargo, esa es la razón por la que pueden perdonar sin fin! ¡Qué milagro tan sagrado es este! Ah, todos. Yo-"


"Cierra la boca".


"Si, señor".


Ante una sola palabra de Serpiente Venenosa, Interrogador Hereje realmente se calló.


Fue un milagro sorprendente.


"Disculpen. Es agradable ver que todo terminó muy bien. ¿Significa esto que mis 10,000 oros se desperdiciaron?"


Nadie la escuchó.


Suspiré. Estaba deseando un poco de soju ahora mismo. 


"Como sea. Santo de la Espada-nim. No necesito entrenar técnicas de espada ahora. Puedes ayudarme cuando te lo pida. Por favor, sé mi compañero de sparring".


"...”


El Santo de la Espada estuvo callado por un momento. Me miró a la cara. Entonces, lentamente abrió la boca para hablar.


"Yo..."


Su bigote y sus labios temblaban.


"¡No puedo creer que malinterpreté a un joven tan amable!"


"Uh..."


"¡Oh! Querías que te enseñara el camino de la espada. ¿Dijiste que querías que fuera tu compañero de sparring? ¡Por supuesto, por supuesto! ¡Seré tu compañero de sparring!"


Me agarró de la mano. 


"Uh, disculpe. ¿Santo de la Espada-nim?"


"¡Llámame abuelo Marcus!"


"¿Disculpe?"


"¿Cuántos años tiene nuestro Gong-ja? Hm. Creo que aún no tienes más de 30 años. En el mundo exterior, dejé a una nieta muy amable. Es extremadamente amable. ¡Si ella entra en la Torre también, te ofreceré su mano!


"No. De verdad está bien..."


No me interesaba el tener pareja. Me dolió la mano más que nada. Mi mano. 


Su poder era extremadamente alto, como era de esperar del Rango 1. 


"¿Qué? ¿No te interesa mi nieta?"


"Uh. Sí. Lo siento, no es sólo tu nieta, pero no tengo interés en salir con ella..."


"¡Oho! ¡Eso no es bueno!"


Su agarre se niveló.


"Los jóvenes deben sentir el amor. No tienes que casarte. ¡Pero las citas son necesarias! Si empiezas a tener citas, verás cosas que antes no habías hecho, ¡y aprenderás cosas nuevas! Sip. ¡Y aprenderás lo patético que puedes llegar a ser!"


"Oh. Ya veo..."


"¿Qué tan importante es saber lo patético que puedes llegar a ser? Te diré mi caso. Cuando tenía 16, años, solía reírme del mundo. Pero la conocí, ella que tenía la misma edad que yo..."


¿Huh?


Este viejo de repente se había vuelto extremadamente molesto.


Su cara también estaba demasiado cerca. Podía ver los poros en su nariz, e incluso los puntos negros. 


Honestamente era una molestia. 


Esperaba que me dejara en paz rápidamente.


"Te dije que era un boomer".


Bae Hu-ryeong chasqueó la lengua. 


"Ya sea que lo digas de buena manera o groseramente, él es un boomer. ¿Sabes lo que es un boomer? Alguien que no escucha a los demás. El abuelo Marcus no escucha a los demás. Dicho de buena forma, significa que es terco. O es tan estirado que parece que tiene un palo metido por ya sabes dónde".


No lo sabía.


Ni siquiera quería saberlo. 


"De todos modos, no te preocupes. ¡Joven Gong-ja! A partir de ahora, cuidaré bien de ti. Ah, ¿quieres una mesada? Apilé tanto dinero en la caja fuerte de Sangryun que ni siquiera sé dónde usarlo".


"Uh. Puedo ganar mi propio dinero. ¿Y una mesada? Ahora también soy un adulto..."


"¡Tu ropa es demasiado casual! Ahem. El atuendo de una persona debe ser ordenado para que su mente sea clara. Conozco a un buen sastre. ¿¡Qué tal un traje!?"


¿Qué?


Debería haberme sentido feliz de agradarle al Rango 1. Pero no lo estaba. Más bien, me daba mucha vergüenza. Sentía como si estuviera escuchando a mi abuelo alardear de mí.


¿Por qué me sentía avergonzado?


'¿Qué debería hacer? ¿Debería suicidarme y empezar el día de nuevo?'


"Bastardo loco..."


Fue entonces. 


[Bienvenido, cazador Kim Gong-ja.]


[Has despejado el piso 11 como el Rango 1].


Una voz sonó en mi cabeza. 


Como si hubiera estado esperando a que terminara la pelea. 


'Ah'.


Automáticamente miré a mi alrededor. 


La mayoría de la gente tenía miradas de alivio en sus rostros. Parecían aliviados de que el Santo de la Espada hubiera dejado de luchar. Parecía que nadie había oído la voz.


'¡Soy el primero!'


Sonreí. 


'No sé por qué, pero la información sobre la subyugaciones de los pisos 12 hasta el piso 20 era extremadamente limitada'.


¿Era porque los medios estaban bloqueados? No había información sobre los detalles. Antes de retroceder 4000 veces, a diferencia de los otros pisos, la información del piso 12 al 20 no era tan conocida. 


Como si los grandes gremios hubieran intentado ocultar la información a propósito.


[Se está otorgando la recompensa por el despeje del piso 11].


Pronto fui capaz de conocer la razón.


[La Diosa de la Protección te está sugiriendo una recompensa].


[El Rey Demonio de la Lluvia Incesante te está sugiriendo una recompensa].


[Elija entre las dos recompensas].


'¿Huh?'


Parpadeé. 


'¿Elegir una recompensa?'


Escuché una voz que no había escuchado antes en el escenario. 


Como respondiendo a mi reacción de sorpresa, una ventana de selección apareció frente a mí.


+


[Diosa de la Protección]


Resumen: ¡La diosa que protege el Imperio Aegim ha sido conmovida por tu dedicación! La diosa ha decidido nombrarte para un puesto importante. 


Puede ser el canciller, el general supremo o el gran maestro.


Si eliges una posición, también recibirás los poderes que la acompañan.


¡Guerrero de la diosa! ¡Trabaja con tus compañeros guerreros!


¡Y destruye el núcleo del Rey Demonio en el piso 20!


※ Sin embargo, si eliges la recompensa del Rey Demonio, no podrás elegir la recompensa de la diosa.


+


Leí lentamente la recompensa, asintiendo con la cabeza.


'Es lo que ya sabía'.


¡Juego de rol!


Los cazadores se convertirían en miembros del imperio Aegim. Algunos podrían ser el canciller y otros los grandes maestros.


No era solo una posición. Recibirías la autoridad y las habilidades que la acompañaban. 


[Las clases especiales que puedes elegir en el piso 12 están siendo marcadas].


Y se otorgaban recompensas a los cazadores que ocupaban un puesto más alto. 


¡La autoridad para elegir antes que los demás!


+


[Canciller del Imperio Aegim]


[General Supremo del Imperio Aegim]


[Director de Asuntos Financieros del Imperio Aegim]


[Director de Asuntos Exteriores del Imperio Aegim]


[Gran Maestro del Imperio Aegim]


[Jefe de guardaespaldas del Imperio Aegim]


***


Puestos elegantes se alinearon frente a mí.


'Rayos'.


Exclamé para mí mismo.


'Solo pude elegir el papel de guardaespaldas A antes...'


Incluso antes de retroceder, subí al piso 12. Pero en circunstancias completamente diferentes. Los rangos superiores habían tomado todas las buenas posiciones para sí mismos.


Pero, ¿cómo era la situación ahora?


'Las recompensas del escenario son realmente buenas, supongo'.


Podía elegir entre el canciller y el general supremo. 


'...Pero ¿cuál es la recompensa del Rey Demonio?'


Levanté la cabeza. 


La información que estaba viendo por primera vez estaba allí.


+


[Rey Demonio de la Lluvia Otoñal]


Resumen: El Rey Demonio está impresionado por tus hazañas. El Rey Demonio sugiere una alianza secreta. Las mismas cosas que ofreció la diosa, junto con otro regalo.


¡Mata a los otros diez primeros clasificados!


Si lo haces, podrás usar la autoridad del Rey Demonio e ir directamente al piso 99.


※ Sin embargo, solo 1 de los 10 primeros puede recibir esta recompensa.


※ Si la mayoría no elige esta recompensa, se otorgará al azar. 


※ Si nadie elige, la oferta desaparecerá. 


+


"...”


Me quedé sin palabras.


Cuando reaccioné un momento después, dos voces se superpusieron en mi cabeza.


'¿Qué?'


"¿Huh?


Éramos Bae Hu-ryeong y yo.


Parpadeamos y volvimos a leer la recompensa del Rey Demonio. 


Pero seguía siendo igual. 


[¡Mata a los otros diez primeros clasificados!]


[Si lo haces, podrás usar la autoridad del Rey Demonio e ir directamente al piso 99].


Definitivamente decía eso. 


Miré alrededor. Santo de la Espada. La Bruja. Interrogador Hereje. El Conde. Serpiente Venenosa. Y Cruzado. Todos eran rankers consumados.


'Si yo...'


Mato a toda esta gente.


'¿Puedo ir directamente al piso 99?'


Tragué.


Por última vez, una voz sonó en mi cabeza.


[Cazador Kim Gong-ja].


[Elija entre las dos recompensas].


Permanecimos en silencio. 


Fue un silencio solo entre Bae Hu-ryeong y yo. La recompensa del Rey Demonio. El piso 99. Leí las recompensas del Rey Demonio una y otra vez. Las palabras que decían que podía ser enviado directamente al piso 99 giraron alrededor de mi cabeza.


"Es una trampa".


Bae Hu-ryeong cortó mis pensamientos como si los hubiera leído. 


"Definitivamente es una trampa. Zombi. No caigas en ella".


'Lo sé... Por supuesto que es una trampa. Por supues-'


Murmuré dentro de mi cabeza.


Era obvio que la recompensa era una trampa.


'Porque no hay forma de que la Plaga de las Llamas no hubiera elegido la recompensa del Rey Demonio si fuera de otra manera'.


Ya que era el psicópata del siglo. 


Definitivamente habría elegido la recompensa del Rey Demonio. Ya que no le importaba si otro jugador moría o no. Pero… él estaba en el piso 40 y no en el piso 99. Eso significa que...


Traté de pensar las cosas con calma. 


'La recompensa del Rey Demonio es una trampa. La Plaga de las Llamas probablemente eligió la recompensa del Rey Demonio y retrocedió después de descubrir que era una trampa. No sé exactamente qué trampa es, pero…'


Pero. 


'...Para ser honesto, la quiero'.


Mi corazón latía con fuerza. 


'Esta es una oportunidad para obtener una habilidad del monstruo jefe del piso 99'.


Yo era diferente que Yoo Soo-ha. No tenía que derrotar al monstruo jefe. 


Me beneficiaría si me mataba.


'Será el monstruo jefe más fuerte aparte de aquel en el piso 100...'


Sería una mentira, si dijera que no me atraía la expectativa.


'El piso 99'.


¿Cuánto tiempo me tomaría llegar al piso 99 usando los medios normales?


¿1 año? ¿5? ¿10?


Incluso podría llevar más tiempo. Dado que incluso el psicópata del Emperador de las Llamas estaba solo en el piso 40 después de 10 años. 


Pero todo eso. De una sola vez.


"Gong-ja. 


Bae Hu-ryeong me miró fijamente. 


"No lo hagas".


Era una voz que nunca había escuchado antes. 


Me estaba mirando a la cara con seriedad. 


"Mírame. Soy el Emperador de la Espada. Fui al piso 99 solo y fallé. Te lo estoy diciendo, esto es una trampa. Una trampa horrible".


"...”


"Es muy difícil para ti el matar a los 10 mejores jugadores con tus habilidades. Incluso si los matas a todos, no puedes escalar la pared del piso 99. Ríndete".


Callé. 


¿Era porque él era la única persona que había llegado al piso 99 en esta torre? Parecía creíble. 


'¿Es el monstruo jefe del piso 99 tan fuerte?'


Bae Hu-ryeong frunció el ceño. 


"No hay ninguno".


'¿Qué?'


"No hay ningún monstruo jefe en el piso 99. Hay algo que es peor… bleh". De repente pensé en el pasado. "¡De todos modos, esto es una trampa!"


Se sentó de espaldas hacía mí. Era como si un niño pequeño no hubiera recibido sus dulces. Estaba un poco nervioso.


'Espera, ¿qué hay en el piso 99? Me estás asustando. Nunca te había visto así antes. ¿Es algo así como un Dios Demonio o un monstruo similar?'


"Humph. ¡No te lo voy a decir!"


Lo dije mal. 


No era como un niño, él era un niño. 


"No quiero reconocerlo, pero lo estás haciendo bastante bien, Kim Zombi. Solo sigue haciéndolo como siempre. Entonces, podrás despejar el piso 99".


"Mm".


Estaba sumido en mis pensamientos. Froté mi espada, la cual estaba en su vaina. Era la espada que me había matado más de 4000 veces. Era la espada que usé para matar a Yoo Soo-ha. No era más que una espada barata, pero tocarla me consoló. 


'Muy bien'.


Tomé una decisión. 


'Voy a desechar esta regresión'.


Sus orejas temblaron. 


"¿Desecharla?"


'Sí. Voy a elegir la ruta más segura para mí. Ignorando todas las cosas como recompensas y beneficios. Primero voy a ver cómo sale todo'.


"Haciendo caso omiso de las recompensas y los beneficios… eh. ¿Vas a rechazar la [Recompensa de la Diosa] también? ¿Por qué? No tienes que ir tan lejos".


'Está bien. Estoy dando un paso atrás para poder correr hacia adelante'.


Tenías que tomar la ruta más larga mientras más prisa tuvieras. 


Abrí lentamente la boca. 


"Escuchen todos".


Todos los cazadores en la sala de recepción me miraron.


"Las recompensas del piso 11 simplemente aparecieron para mí".


"¿En serio? Eso es bueno".


La Bruja reaccionó primero. ¿Era porque todavía no había visto la recompensa de la diosa y la recompensa del Rey Demonio? Su rostro era tan indiferente como siempre. 


“Estaba empezando a aburrirme preguntándome cuánto tiempo tendríamos que esperar por la misión. Si eliges la recompensa primero, podemos elegir según nuestros rangos después. Elige sabiamente".


"Sí, señora. Ya lo he decidido".


Anuncié frente a todos los rankers de alto rango.


"No elegí ninguna recompensa".


La sala de recepción estaba en silencio. Interrogador Hereje y Serpiente Venenosa, que estaban jugando a las cartas a un lado, se volvieron para mirarme también. 3 segundos. 2 segundos. 1 segundo. Después de un silencio, la Bruja arrugó la frente.


"¿Qué?"


Pero ya era tarde.


[No has elegido una recompensa del escenario].


[No puedes elegir la clase especial].


[Si renuncias a la recompensa, solo podrás elegir roles después del piso 13].


[¿De verdad estás eligiendo esto?]


Respondí con firmeza. 


"Sí, yo, Kim Gong-ja, no elegiré ninguna recompensa".


La ventana de selección frente a mí se derrumbó en pedazos. No fue solo eso. Una voz santa y una voz oscura sonaron en mi cabeza. 


[La Diosa de la Protección está cuestionando tu decisión].


[El Rey Demonio de la Lluvia Otoñal se ríe sombríamente].


Todos los cazadores lucían incrédulos. 


"¿Kim Gong-ja? ¿Qué acabas de...?"


"Hmm".


Entonces, El Santo de la Espada arrugó la frente. Sus viejos ojos escudriñaron el aire. Después de mí, Rango 1, el Santo de la Espada fue Rango 2. Ahora miraba las recompensas. 


"...Hm. Entiendo. Elegiste la opción más segura".


El Santo de la Espada me miró. 


“Pero no hay necesidad de renunciar a la recompensa. Joven. Esta puede ser la estúpida preocupación de un anciano, pero no creo que debas rendirte así por tu seguridad".


"Gracias por su preocupación. Sin embargo, no me arrepiento".


"Mmmm. Es un alivio que no te arrepientas, pero..."


Se calló. Los otros cazadores nos miraron confundidos. Parecían no entender de qué estábamos hablando.


"...No".


Sacudió la cabeza. 


“Solo renunciar a la recompensa es demasiado leve. Lo siento, jovencito. Elegiré la recompensa de la diosa. Y elegiré [Gran Maestro del Imperio Aegim]".


¡Creak!


Fue el momento en que el Santo de la Espada tomó su decisión. Se abrió la puerta de la sala de recepción. Un grupo de caballeros salió. Llevaban una elegante armadura brillante y se arrodillaron frente al anciano.


"¡Le juramos lealtad a la espada más fuerte del imperio!"


"Oho".


El Santo de la Espada miró con diversión a los caballeros. 


"Así que, así es como se deciden los roles".


"¿Mm? ¿Aha? ¿Entonces?"


El siguiente fue Interrogador Hereje. Rango 3 del escenario. Inclinó la cabeza y exclamó con un "¡Ajá!"

Parecía haber entendido la situación ahora.


"Ya veo. ¡Ahora lo entiendo! Ja, ja. Es similar al juego de la mafia".


Aparte de nosotros, los otros cazadores todavía parecían confundidos. La Bruja entrecerró sus ojos. 


"...No tengo ni idea de lo que están diciendo".


"¡No te preocupes! ¡Te lo diré ahora mismo!"


Interrogador Hereje levantó las manos. Palabras empezaron a aparecer en el suelo. Había usado aura para tallar letras en el mármol.


"¡Miren!"


Los cazadores se apiñaron alrededor para mirar el suelo. 


+


[Diosa de la Protección]


Resumen: ¡La diosa que protege el Imperio Aegim ha sido conmovida por tu dedicación! La diosa ha decidido nombrarte para un puesto importante. 


***


Los cazadores empezaron a murmurar entre ellos.


"¿Qué?"


“¿El piso 99? ¿En serio...?"


No tuvieron una gran reacción cuando leyeron la recompensa de la diosa. Pero sus ojos cambiaron notablemente ante la recompensa del Rey Demonio.


La mirada de la Bruja se volvió especialmente oscura. 


"Esto..."


"¡Síp! ¡Es similar al juego de la mafia! Por conveniencia, llamaré a los que eligieron la recompensa de la diosa [Guerreros] y a los que elijan la otra opción [Traidores]".


Sonrió cálidamente.


"Pero hay una gran diferencia. ¡El [Traidor] está en más desventaja que una mafia! Porque hay 9 guerreros, pero solo 1 traidor. ¡Y tenemos a la vice líder del gremio Milicia Civil!"


Interrogador Hereje señaló a Cruzado.


Cruzado miraba el suelo de mármol con un rostro apático.


"¡Piénsenlo! El vice líder del gremio tiene una habilidad para detectar mentiras. Ja, ja. Si lo comparamos con el juego de la mafia, ella es como la policía. Entonces, incluso si alguien elige la Recompensa del Rey Demonio, ¡está bien! ¡Porque el [traidor] será denunciado de inmediato!"


"Mm... tienes razón".


Cruzado levantó lentamente la cabeza. 


"Si me creen".


“¡De todos modos, este juego es ventajoso para los guerreros! Cazador Kim Gong-ja. ¡Renunciar a la recompensa fue una solución extrema!"


Interrogador Hereje se arregló el sombrero.


“No aceptaste ninguna recompensa a pesar de que despejaste el piso 11 como Rango 1. ¡Mm! Es algo muy difícil de imaginar para mí. ¡Con total respeto ante tu decisión, elegiré [General Supremo del Imperio Aegim]!"


Creaaak.


La puerta se abrió de nuevo. Los generales NPCs entraron con sus capas rojas. Los generales se pararon frente a Interrogador Hereje y saludaron.


"¡Lealtad hacia la bandera más alta del imperio!"


“Ah, asombroso. ¡También lo dejo en sus manos!"


Los generales NPCs se alinearon detrás de Interrogador Hereje. 


Este fue el factor decisivo. 


"Tsk. Odio usar mi cabeza. Entonces, estás diciendo que es mejor elegir una recompensa, ¿verdad? Bueno, elegiré [Jefe de Guardaespaldas del Imperio Aegim]".


Serpiente Venenosa. 


“Yo elegiré [Director de Asuntos Exteriores del Imperio Aegim]. Parece el más normal".


Cruzado.


“…Elegiré [Canciller]. Por favor, no elijan la recompensa del Rey Demonio. Desaparecerá si nadie la elige. Esa es la decisión más sabia. Todos tengan cuidado".


La Bruja.


"No se preocupen. Hm. Bueno, por supuesto que elegiré [Director de Asuntos Financieros]".


La Condesa. 


El resto de cazadores había elegido sus recompensas.


La sala de recepción estaba llena de NPCs. La cantidad de caballeros detrás del Santo de la Espada aumentó, y detrás de la Bruja, había innumerables emisarios. 


"Wow".


Solo un lugar de la recepción estaba vacío. Detrás de mí. 


"Realmente fuiste la única persona que no recibió una recompensa. ¿Vas a estar bien, Zombi? Sé que estás tirando por la borda esta regresión, ¿pero no es esto demasiado malo?"


'Está bien'.


Estaba seguro.


Puede que haya sido mi instinto de cazador.


'Esta es la respuesta'.


Cuando tienes que atacar al objetivo. Cuando tienes que dar un paso atrás.


Yo-


[Los cálculos de las recompensas han terminado].


Sentí que este era el momento para dar un paso atrás.


[Los rangos más altos han tomado sus decisiones].


[Kim Gong-ja, el Santo de la Espada, Interrogador Hereje, Serpiente Venenosa, Cruzado, la Bruja, Condesa...]


Una voz sonó en la sala de recepción. 


Los cazadores intercambiaron miradas en silencio cuando sus nombres fueron anunciados. 


[Cantidad de personas que rechazaron la recompensa: 1].


Todos se voltearon para verme. De entre ellos, yo fui el único que anunció que no elegiría una recompensa.


Se podía ver en los rostros de los cazadores que no podía creer que de verdad lo había hecho.


[Cantidad de personas que recibieron la recompensa de la diosa: 8].


Y pronto sus expresiones se endurecieron.


[Cantidad de personas que recibieron la recompensa del Rey Demonio: 1].


Todos los cazadores se miraron los unos a los otros. 


[Un total de 10 personas].


[Todos los rangos más altos han tomado sus decisiones].


[Repito.]


Hubo silencio.


[Cantidad de personas que rechazaron la recompensa: 1].


[Cantidad de personas que recibieron la recompensa de la diosa: 8].


[Cantidad de personas que recibieron la recompensa del Rey Demonio: 1].


[Todos los rangos más altos han tomado sus decisiones].


Fue un largo silencio. 


[Qué la suerte los acompañe].